亲启繁体字怎么写(启繁体字怎么写书法)

很多朋友问我，为什么我的书法作品署名“肖云如”，而我的文章、书籍、身份证却写着“肖云如”？本文给出了详细的回答。有时候生活中的一个小细节也会烙上深深的时代印记。

——萧云如题词

著名文化学者、书法家肖云如

“背上字典去邮局|小云如”

“我曾经是那个名字复杂，内心简单的人。漫长的岁月简化了我的名字，却让我的心丰富多彩，四分五裂。我还是那个我吗？我还是我自己吗？我还是我吗？

我到底是谁？字典查不到，所有的书都回答不了这个问题。"

我有一次带着字典去邮局取钱的奇怪经历。一言难尽，原因和我的姓有关。

我叫肖云如。这还是个问题吗？其实不光是萧这个姓氏，连云、儒这些人物都经不起认真推敲。长达半个世纪的冤假错案被深埋在这个故事里，歪理邪说被流传，被逼供。一言难尽，还得说相当一段时间。这一年，老人恰逢六大盛世之年，他还在人间的早期。许多人被称为“萧劳”，但他们名字的真实性一直没有得到解决。换句话说，理论上解决了，实际上没有解决。一辈子，连姓和名都是假的。想想真的很难过。所以无解，这和书、语文词典、汉字罕见的复杂有关。

其实我的“萧”本来应该是“萧”。外国钢琴家肖邦，作家萧伯纳，音译；中国诗人小三，作家萧军、萧红都是笔名，不敢随便执着；而西汉的开国元勋萧何，新中国的开国元勋萧，都是我自己的家人。萧氏的起源与中国历史一样悠久。根据山西临汾姚笛庙的“中国姓氏溯源”，可以追溯到夏、商、周三个古代朝代。古往今来，能走进历史，向肖家致敬的人，也能摆出秦兵马俑那样的沙滩。

言归正传，我不姓萧，也不姓云茹，而是萧玉茹。小学的时候，那个有着这个复杂而陌生名字的小屁孩，那个让所有老师和同学一给他起名字就头疼的小屁孩，是我的下一个。我的祖父之所以被命名，是因为他姓萧，儒家，他出生在江西于都县，长征的第一个县，现在简称。还是有希望的，小时候可以教，长大后可以成为社会上的“甘心牛”。名字有将近50个笔画。每次我写下这个名字，就好像这样的旅行比攀登蓝天还难。我不知道哭过多少次，拍过多少次掌。

解放军南下，解放了江南沃土，解放了我的名字。第一个被解放的是“鲁”字。离开甘南后，外小学班主任不认识这个字，每次点名都结结巴巴。当他卡住的时候，孩子们都笑了，经常脸红。有一次进教堂，她斩钉截铁地宣布:“小云如，你以后要把这个‘云’叫儒家，现在不要再叫那个(指‘υ’)儒家了——阶级！”在这堂课上，她不再看我。她显然已经下定决心，计划了很久。

接下来“如”字就轻松自然的解放了。这次的解放者是一位语文老师。他像书上说的，“既然云已成云，不如成儒。孩子上了云有好结果吗？儒家思想应该是你的追求。”解放初期，好像没有户口本什么的。不用去派出所申报改名了。“天地为王，为师”。老师就像父亲。随你怎么说。第二学期注册的时候，看到油印本已经换了，名字从近50幅减少到27幅。大家都松了一口气，我终于从琐碎中挽救了一条小生命，所以今天把它实现了，写了下来。

“小”和“小”不是简单的两个字，根本就是两个字。但是，50年代中期，中国进行第一次汉字改革的时候，不知道是有规律，还是有错误的风尚。大家(包括报纸和刊物)都把“萧”字写成了“萧”。拿到户口本不久，在大学的集体户口里就叫“小”，不是同一个人。工作，成家，那不是我的，户口本的几次变动我都一直在用。不跟你商量，你说了算，就这样完全的，全心全意的，无条件的，“萧如”变成了“萧韵如”。

只是事情还没完。之后，社会变迁和自身变迁继续纠缠着我名字的案子。经过第二批文字改革方案，一些改头换面、难以被社会认可的文字得到了纠正，其中有一条似乎与我有关:在姓氏中，可以保留传统的萧字。“文革”前后，很多人都变回来了，比如小广金、小华、小三、小军，都恢复了本来面目。权贵换人可能不会太麻烦，但轮到我真的很讨厌了。如果要先改档案，就得先向“组织”汇报。我记得那是文革后的一两年，我找到了“组织上”，他是一个善良的老同志。“要换文件吗？唉”他好像牙疼，受冷空气的折磨。有一段时间，我很热情很认真很负责的说，那是一件极其麻烦的事情。你要先打报告，“组织”研究同意了，但不算，还要上报“组织”批准。如果顺利的话，至少需要半年时间。那我们这些从事具体工作的人就要苦死了。我们必须逐一更正您档案中的所有原始材料。每一处改动都要盖章说明，每一处改动都要报上级部门备案。不知道能不能在三五年内，也就是退休前，替你哥完成。更何况文件改了也容易给以后留下隐患。我们刚刚经历了“文化大革命”，对吗？万一“七八年一次”再来个运动什么的，你的档案就改的乱七八糟了。能给我们讲清楚吗？需要多少时间，多少劳动，多少呼吸才能说清楚...

他还没说完，我就泄气了。那时候没有身份证。按照现行规定，还得加上公安部门才能换领身份证。所有这些程序都会淹死你，让你窒息，所以你必须退让。叫什么名字？只是一个符号吗？算了吧！但是等等，你想忘了吗？不会吧！我不能让你忘记。如果书法姓缩写，不就让业内人士笑了吗？我该怎么办？我只能写繁体中文。繁体字，文章书法签名，两个姓氏不一致怎么办？虚拟世界里只有两个“我”。在现实生活中，尤其是在简繁体没有多次转换的时代，万一一代又一代的年轻人真的把你当两个人了呢？更有甚者，机票、邮件、汇款只认身份证上的“肖”，不认“肖”。上不了飞机取不出汇款怎么办？不知情的人曝光我姓“肖”，剽窃我另一姓“肖”的手稿或书法作品，被控侵权怎么办？稍有不慎就会酿成大祸。我不敢再想这件事了。我想我在冒冷汗。

有一次，我和一个书法家匆匆去北京。他买了机票，约好在机场见面给票。我忘了提前给我的姓一个特别的警告。当我到达机场时，我打开了我的机票。哦，糟了，身份证上写的是“小云如”而不是“小云如”，所以没办法入住。书法家也跟机场打起来了，引经据典，说这个萧是另一个萧。这个萧比另一个萧更正确。机场同志只是笑笑，抬头叫了声“下一个”。排在队伍后面的乘客，有礼貌的人对这个书呆子侧目，但不耐烦的人大喊:“别耽误大家！”还好不是周日，公司给机场传真了一份证明(注意必须是人事部盖章的正式证明)才办完手续。飞机为此晚点了20分钟。我们上飞机花了好几分钟，被一个大空客的300个守法乘客盯着。那一刻我们才明白什么是“一堆鄙视人类的狗屎”。

取钱就更难了。曾经，邮局姑娘以电脑为金科玉律，不认“萧”为“萧”。我说，你以为我一个人拿着身份证照片？她说她不能承认，因为她姓错了。目前这个有鼻子有眼的活人还不如虚拟文字符号可信！我像祥林嫂一样，一个个向排队取钱的人诉苦，要他们证明这个“萧”就是那个“萧”，而我才是真正的“萧”。连问了好几个人，也没人知道这个“萧”，就是萧。唉！但是想想几十年了，很多繁体字都变成了外文，不被国人认可。无助的时候会忍不住难过。我也解释不清为什么，只好气得大吵一场。按照规定，邮局的小姑娘负责。她无辜地承受了我的“无理取闹”。我不知道她有多委屈。我真诚地向她道歉。当然，吵架解决不了问题。吵完架后，只能在众人的目光中嘟囔着走开。那双眼睛把我当成了一个为了汇款而行骗的瞎老头，或者至少是一个可笑、可气、可怜的落魄小老头。

去权威机构开具证明时，我还在气头上，故意用繁体字写信封和信纸，并引用《现代汉语词典》1262页对“肖”的解释，证明自己的身份。所以我害怕节外生枝，所以我就拿着我的字典去邮局。还好邮局同意不留下证明原件，我就复印了很多份，以备后用。

去年广州陆军文工团邀请我去看他们的新剧《天籁》，结果发现一个简单复杂汉字的新故事。这部剧展现了长征时期红军文工团的生活。为了再现70年前的时代气息，文工团表演的节目歌词全部用电脑处理成繁体字。结果笑话很多，把长征写成了长征，km就是km，把杜愚写成了杜愚，让观众目瞪口呆。是时候相信技术多于人，尊重技术多于真理，崇拜计算机多于真理了。除了电脑，什么都不靠谱。

只有我台湾省三叔的信，信封上还写着“亲爱的小如侄子”。每次收到这样一封海峡对岸的来信，似乎都有人在从生命的鲜活源头呼唤我，总会勾起我生命最初阶段的温暖记忆。

你在电脑上百度搜索查我，要搜几个不同的字:萧韵如，萧韵如，萧雨如，萧雨如。“小云如”有十几万条信息，“小云如”有几万条信息。麻烦吗？我一分为二，然后崩溃了。至于社会上各种繁琐的条条框框造成的刻板印象，造成的文化精神分裂，远不是我一个人，远不是我遇到的事情。

我曾经是那个名字复杂内心简单的人。漫长的岁月简化了我的名字，但我的心却五彩缤纷，四分五裂。我还是那个我吗？我还是我自己吗？我还是我吗？

我到底是谁？字典查不到，所有的书都回答不了这个问题。(萧云如2007年1月29日在Xi安未散，年富力强。)

-关于作者-

散文理论的先驱

西方文学的先驱

丝绸之路文化的推动者

书法家、著名文化学者肖云如

肖云如是四川广安人。1961年毕业于中国人民大学新闻系。陕西省文学艺术界联合会副主席，陕西省人民政府参事室文史馆馆员。人事部、中组部管理的国家有突出贡献专家享受国务院特殊津贴。陕西有突出贡献的专家和科研人员。历任中国西部文学艺术研究会会长、中国小说学会副会长、中共文艺评论中心宣传部委员、文化部国家舞台精品工程评委、中国文联评委会副主任、西部新闻文化艺术学院名誉院长，在Xi交通大学、西北大学、陕西师范大学等八所高校任教授、研究生导师。历任省文化系统高级职称评委会委员、等级职称评委会委员、省级突出贡献专家评委会委员、省五个一工程奖评委会委员、省重点文艺创作基金、省出版基金。