saber的意思(fate中的saber是什么意思)

回头看昨天的命运/零点，看到Saber拿着细剑的一击大喊“神剑~~”，马上想到一个问题。虽然漫画是用日语配音的，但实际上官方版本是英语、德语和台湾语。那么问题来了，命运的世界观里说的是哪种语言？Saber说什么语言？让我们来看看。

奥驰亚是英国的，所以是英国的？

Saber真名叫Altolia Pan Dragon，是英国的传奇人物，所以第一印象，Saber应该会说英语吧？据调查，阿尔托利亚在传说中可能说的是威尔士语，这是凯尔特语系所属的英格兰威尔士的传统语言。但不能这么简单说，她说威尔士语，有的说拉丁语；由于Saber在剧中可以和Eindsberen一家自由交流，我觉得我应该考察一下公婆，Eindsberen一家。

德国的Eizberen家族

爱因斯坦是一个古老的德国家庭，在命运中观察许多魔法圣歌。例如，远坂凛使用的宝石魔法中有一个“Feuer”，在德语中是“火”的意思，所以爱因斯坦可能会说德语。德国人家的女婿卫宫切嗣虽然是日本人，但他说德国人的可能性很大；在第四次世界大战中，Saber被称为享受当代知识，应该能够简单地共享语言，可能是德语而不是英语；

卫宫士郎说日语，红A说英语。

卫宫士郎应该是土生土长的日本人，毫无疑问，他在学校用日语与远坂凛和其他学生交流。所以可以判断召唤出来的红A一定懂日语。毕竟红是白影吗？然而，根据红A的圣歌“我是我的剑之骨”，四郎在召唤固有结界时会说日语...考虑到红A被召唤到不同的时间和不同的边界去战斗的画面，他可能在说

Saber和Dilmudo之间的通信

Fate/ZERO中的Dilmudo是凯尔特神话中的人物，也是爱尔兰菲奥纳骑士团的战士，所以Saber遇到他用英语交流也就不足为奇了；

但Saber也遇到了有法国背景的蓝胡子，对他破口大骂。也是英文的吗？据说在很多欧洲国家，语法都差不多，即使口音很重，但即使隔着英法，你也能大致听懂你在说什么？所以Saber和French也可以互相交流？还是他们真的从一开始就说日语...

对其他角色的观察

出生在Torre dell'Orologio的Kenneth应该会说英语，而被召唤的爱尔兰勇士应该可以自由交流？韦伯也是英国人，所以韦伯说的一定是英语。在《埃尔梅罗二世的笔记本》中，浪川大辅配音的韦伯总是喜欢摆出一副“淑女”的样子，这应该也暗示了韦伯的母语是英语。

、言峰绮丽、佟家等。，无疑都是日本人；Shine应该分享日语，五战中出现的Shine应该已经融入日本社会了。说一口流利的日语，不带地方口音，真的很惬意。

我妻子说什么语言？

就像刚才说的，Einze Beren家讲德语，卫宫切嗣是日本人，卫宫切嗣和卫宫士郎也要用日语交流，而四郎显然不会德语。缘分里，Iriya主动和四郎交流，所以90%都是日语。太好了，伊利亚和我有办法简单交流(泪)。