英国用英语怎么说(澳大利亚的英文名称)

说到英国，它似乎有很多名字。在一些小说或新闻杂志中，你是否也听说过英国的兰花，英国，或大不列颠？这是不是有点混乱？这些称谓都可以指英国吗？它们的意思一样吗？我们通常用什么词来称呼英国？

英国用英语怎么说(澳大利亚的英文名称)

首先，我们通常所说的“不列颠”其实是“大不列颠及北爱尔兰联合王国”的缩写，即大不列颠及北爱尔兰联合王国，而我们常说的“UK”是“大不列颠及北爱尔兰联合王国”的英文缩写。所以英国就是我们常说的英国，英国之所以叫联合王国，是因为它不是一个单一的国家，而是由英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰四个独立的国家组成。

我们知道“Britain”是“联合王国”的意思，那么为什么在中文里却意外地翻译成了不列颠呢？为什么翻译一个英文单词要用空？其实从字面上很容易看出“英格兰”这个词其实是已经不存在的“英格兰王国”的缩写。

所以，严格来说，与“英格兰”相对应的形容词指的是“英国人，英国人”。但是，用“英国”这个词来指代“联合王国”，在中文里就变成了习语，其实是不准确的。

还有人把“英格兰”称为“英伦”，是因为乾隆年间，英国使节马嘎尔尼使团访华，乾隆皇帝在给英国国王的回信中称之为“英王”。后来，中国人逐渐把“英语”称为“英语”。所以，英国，英国，英语，这些名词实际上是指“大不列颠及北爱尔兰联合王国”

而“不列颠”最初指的是居住在现在的英格兰和威尔士的古不列颠人。后来罗马建立不列颠省，使不列颠的名称逐渐成为地名。英格兰征服威尔士后，不列颠常被用来指自己的国家。后来随着英格兰王国统一全岛，不列颠的范围扩大到不列颠全岛，于是大不列颠一词逐渐产生。

现代英国和英国往往是混在一起的，这两种说法可以看作是一个意思。从地理上看，英国所在的不列颠群岛包括大不列颠、爱尔兰和一些小岛。英国由整个大不列颠岛和爱尔兰东北部组成。爱尔兰的其余部分是另一个国家，爱尔兰共和国。

虽然“英格兰”在世界范围内被广泛认可，但它可以代表整个英格兰。但如果你向苏格兰人、北爱尔兰人或威尔士人提及这种说法，他们肯定会对此相当反感。事实上，在大不列颠联合王国的形成过程中，政治、军事、文化和宗教等各种因素交织在一起。到目前为止，大不列颠联合王国最大、最强、最有影响力的部分仍然是英格兰。如今，我们很难区分“英格兰”和“大不列颠联合王国”这两个词。

听完以上，你能正确区分与英国相关的不同称谓吗？如果你想了解任何关于英国留学的事情，欢迎在留言区和我互动。

#英国# #英国印象# #苏格兰# #北爱尔兰# #威尔士#

免责声明：本站所有文章内容,图片，视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成，不代表本站观点，不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益，请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。

作者：美站资讯，如若转载，请注明出处：https://www.meizw.com/n/243352.html

英国用英语怎么说(澳大利亚的英文名称)

相关推荐

发表回复