cucumber怎么读(cucumber是什么意思英语翻译)

每个人都喜欢谈论食物，说英语的人也一样！这些成语会给你的演讲增添趣味~

一碗面条。[图片/VCG]

1增加情趣

尝一尝

你现在可能已经猜到了，给事情增添趣味意味着让事情变得更有趣或更令人兴奋。

你可能已经猜到spice things up的意思是让事情变得更有趣。

示例:

与其只给萨姆买生日礼物，不如带他出去吃饭，让事情变得有趣些。

不要只给汤姆买生日礼物。我们带汤姆出去吃饭吧。会更有意思。

一块蛋糕

简单的事情，小菜一碟

一块蛋糕指的是容易完成的任务或工作。

一块蛋糕指的是简单的任务或工作。

示例:

我原以为这次英语考试会很难，但其实是小菜一碟。

我认为英语考试很难，但它只是小菜一碟。

3镇定自若

冷静的

黄瓜味道清爽，给你一种凉爽、平静的感觉。所以，如果你像黄瓜一样冷静，你就是一个非常冷静和放松的人。

黄瓜吃起来清爽，让人心平气和。所以如果你像黄瓜一样让人心平气和，那你一定是一个非常冷静放松的人。

示例:

我的朋友对参加驾驶考试感到紧张，但是我非常冷静。

我的朋友担心他的驾照考试，但我很冷静。

4 .电视迷

电视迷

沙发土豆指的是花很多时间坐在沙发上看电视的人。

沙发土豆指的是整天坐在沙发上看电视的人。

示例:

我叔叔退休后，就成了一个电视迷。

我叔叔退休后成了电视迷。

养家糊口

成功，谋生

“养家糊口”的意思是赚钱养家。

养家糊口意味着赚钱养家。

示例:

自从她父亲受伤后，她一直打两份工来养家糊口。

父亲受伤后，她打两份工养家。

含有大量生姜的鸡汤可以缓解产后胀气。[图片提供给中国日报]

6在热水中

陷入困境

当某人处于水深火热之中时，他们的处境很糟糕或者有很大的麻烦。

当某人处于水深火热中时，这意味着他有麻烦了。

示例:

我哥哥因为所有的大学课程都不及格而陷入困境。

我哥哥因大学所有科目不及格而陷入困境。

比较苹果和橘子

没法比。

苹果和橘子在外观和味道上都很不同。很难比较两个如此不同的事物。那么，比较苹果和橘子就是比较两种截然不同的东西。

苹果和橘子在味道和外观上有很大的不同。很难比较两个完全不同的东西。所以，比较苹果和橘子，就是比较两个完全不同的东西。

示例:

我不确定我更喜欢哪一个——陶艺还是舞蹈。这就像比较苹果和橘子。

我不确定我更喜欢哪一个——陶器还是舞蹈。两者不能相提并论。

不合某人的胃口

不喜欢…

如果某样东西不合你的胃口，那就是你不感兴趣、不喜欢或做得不好的活动。

如果不是你的那杯茶是用来形容某件事的，那说明你对某件事不感兴趣，不喜欢或者不擅长。

示例:

露营真的不是我所喜欢的，所以我要去拜访我在纽约的朋友。

我真的不喜欢露营，所以我打算去拜访我在纽约的朋友。

像小鸟一样吃东西

小胃口

一只鸟吃多少？不是很喜欢，对吧？所以像鸟一样吃就是吃得很少。

一只鸟能吃多少？不多，对吧？所以像鸟一样吃意味着吃得很少。

示例:

不要费事做这么丰盛的一餐。我吃得很少。

别费事做饭了，我吃得很少。

吃得像马一样多

野心勃勃

现在，马比鸟大得多。你觉得一匹马能吃多少？没错，狼吞虎咽就是吃大量的食物。

它比马鸟大得多。那么一匹马能吃多少呢？就是这样，像马一样吃意味着吃很多。

示例:

当我哥哥来看我时，我妈妈不得不做很多食物。他饭量很大。

当我哥哥来我家时，我妈妈会做很多食物，因为他胃口很大。

(来源:沪江英语编辑:亚宁)

来源:沪江英语