闺怨诗王昌龄(闺怨诗表达的情感)

​永远在我心中唐王长龄一个年轻的女人在闺房里,永远不会悲伤;春来精心打扮,独自登上圌楼。突然看见绿柳青青,心里难受;哦,后悔不该叫我丈夫去找侯丰。[翻译]为了获

闺怨诗王昌龄(闺怨诗表达的情感)插图

永远在我心中唐王长龄

一个年轻的女人在闺房里,永远不会悲伤;春来精心打扮,独自登上圌楼。

突然看见绿柳青青,心里难受;哦,后悔不该叫我丈夫去找侯丰。

[翻译]

为了获得名声,我丈夫去不同的地方探险。闺房少妇无忧无虑,浓妆艳抹,兴高采烈地上楼欣赏风景。然而,奇怪的景象突然引发了年轻女子的感觉。美貌稍纵即逝,青春不再。我真的很后悔,是我逼着老公在外面追名逐利,以至于辜负了对方的青春和家庭的幸福。

[欣赏]

这首诗的妙处在于,它传达了天真、健康、乐观的年轻女子在登上楼房眺望春光的那一瞬间的微妙心理变化,让读者把突变与渐变联系起来,从那一瞬间一窥全过程。

这是一种先抑后扬的方法,是互补艺术辩证法的巧妙运用。因此,这首诗似乎是模糊的,不可预测的,无穷无尽的。

闺怨诗王昌龄(闺怨诗表达的情感)插图(1)

闺怨诗王昌龄(闺怨诗表达的情感)插图(2)

免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。

作者:美站资讯,如若转载,请注明出处:https://www.meizw.com/n/98310.html

发表回复

登录后才能评论