peugeot怎么读(新概念英语peugeot)

之前见过无数人屈尊纠正:PPT和APP按字母发音不对,不然老外会傻傻的听不懂,要分别读成PowerPoint和《爱女》。关于这类缩写如何发音的问题,我同意并支持

之前见过无数人屈尊纠正:PPT和APP按字母发音不对,不然老外会傻傻的听不懂,要分别读成PowerPoint和《爱女》。关于这类缩写如何发音的问题,我同意并支持今天知名内容创作者“达拉斯才子,美国知识点”更专业的解读,但我想借今天的机会分享一下我的以下观点。

①根据语音环境,决定如何发音。如果在中国,在胡侃包括叔叔、阿姨、爷爷奶奶等人面前,建议按字母发音;如果是在英语国家,在国外或者在蔡紫这样的观众面前,按照缩写的原读音读,比如PPT这个时候可以读成PowerPoint。

②知名品牌的缩写和读音在某种程度上也是自信问题。用一句时髦的话(出自黄晓明)“我不要你想,我要我想”。这话怎么说?例子数不胜数,仅举一二。法国汽车品牌标致PEUGEOT,意大利奢侈品品牌范思哲,瑞典家居用品品牌宜家,你能按照品牌创始国的语言正确发音当然好。如果按照读者的母语习惯来读,似乎美国人从来不怕被法国人嘲笑读错了标致,德国人为了讨好意大利人也很少把范思哲读成声调。瑞典人不会认为法国人看错了宜家就没有脸坐在他们的沙发上。

再说一个亲身经历。我从来没见过哪个外国人把我的姓于读对。外国人一般会发你的音(读作“优秀”)。很多语言都没有或者不能组合这个音,所以我发音不准是必然的。即使在中国,广东人对“于”的发音也与普通话不一致。它的发音是一个音的“笨”,而不是两个音的“鱼”。但是,我能理解这一点,也是有道理的,因为我经常“傻”。

言归正传,我更倾向于或者愿意根据自己的母语习惯来支持发音,因为读者说的大部分听众可能并不精通各种外语。再者,如果你足够自信,为什么不能自己创造发音,让别人慢慢学会习惯呢?就像我们以前喜欢接受别人的习惯和方式一样,在这方面我们可以更加自信。

说到自信,我不禁想起一件小事(其实很臭很炫耀)。我有一个坏习惯。我经常在每个人吃饱后给他们加一道菜。你不吃,别人会觉得不舒服。吃吧,我很难受。别担心,你不会孤单的。你感觉不好,所以我应该陪着你。

十几年前,市面上卖的酒店墙壁插座和插头几乎都是国际通用插座(三孔)。我可能没去过多少国家,也没见过哪个国家这么做的。如果你家里或办公室里还有10年前买的插头,拿出来看看。十有八九是万能插孔。什么是万能插座?子曰:“有朋自远方来,不亦乐乎?”受儒家文化的影响,中国的插座也非常好客,随时准备接受世界上所有远方客人的插头。不管有没有必要,从技术上来说,这已经背离了体贴和关怀,就像老了,什么都懂,什么都不会。从电气角度来看,很难说万能插座对任何插头都是最优的。主要有两个问题:插拔力不足,插头容易松动,接触不良;最致命的是,为了照顾所有插头,不可避免地导致插头接触面积小,电阻大,容易产生过多的热量,甚至引发火灾。好在不知不觉,10年前新国标(三孔改为两三孔)已经生效,万用插座已经走到了尽头。2010年禁止生产销售。不管你做什么,我已经像一个害群之马一样在2010年扔掉了我所有的家人(我唯一的家)和我的办公室。

我多次引用鲁迅的《故乡》:“其实地上本没有路,但走的人多了,就成了路”。PPT和APP的发音不都是这样吗?说话的人多了,就成了规矩,外国人也就接受了,自然就理解了。中国以前给世界定的规则太少了!他们大多遵循别人定下的规则,并据此判断自己的行为是对是错。这本身就是缺乏自信的表现。是时候做些改变了。你一定见过外国人在中国用刀叉吃中餐。难道你不希望看到他们总是用筷子吃西餐吗?������

你一定猜到了我今天想对你说什么。我一定说得很清楚了,对吧?

“对不起!没有”。

我不要你想,我要我想。☺

peugeot怎么读(新概念英语peugeot)插图

“美国知识点达拉斯蔡子”视频截图《美国知识点达拉斯才子》视频截图

peugeot怎么读(新概念英语peugeot)插图(1)

peugeot怎么读(新概念英语peugeot)插图(2)

peugeot怎么读(新概念英语peugeot)插图(3)

peugeot怎么读(新概念英语peugeot)插图(4)

免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。

作者:美站资讯,如若转载,请注明出处:https://www.meizw.com/n/59400.html

发表回复

登录后才能评论