千呼万唤始出来犹抱琵琶半遮面(犹抱琵琶半遮面下一句)

课本品评诗，第289首唐诗宋词古诗词品评

白居易，琵琶星

及十年，迁左为司马，置九江郡。明年秋天，在角浦口送客，听船中琵琶，听其声，有京都的铮铮之声。问男，本长安崇尚女性，师从穆、曹琵琶，但已老而褪色，委身做贾女。我点了酒赶紧放了几首。曲敏跑了，叙述了几个小时的快乐事件，现在他渐行渐远，在江湖中游荡。当了两年官，感觉很舒服，很舒服，感觉傍晚开始就挪到岗位上了。因句长，送人曲，每六百一十六字，谓之琵琶兴。

晚上，我在浔阳河上向一位客人告别，枫叶和成熟的灯心草在秋天沙沙作响。

我，主人，已经下马，我的客人已经登上他的船，我们举起我们的杯子，希望喝——但是，唉，没有音乐。

尽管我们喝了很多酒，但我们并不感到快乐，正在彼此离别时，河面神秘地朝着满月的方向变宽了。

我们听到了一个突然的声音，一把吉他划过水面，主人忘记了回家，客人离开了。

我们跟着旋律的方向，问了演奏者的名字，声音中断了...然后她不情愿地回答。

我们把船移近她的船，邀请她加入我们，召唤更多的酒和灯笼重新开始我们的宴会。

然而，在她向我们走来之前，我们打了一千次电话，催促了一千次，她仍然把半边脸藏在她的吉他后面，不让我们看见。

...她转动了调音栓，测试了几根琴弦，甚至在她演奏之前，我们就能感觉到她的感受。

每一根琴弦都是一种沉思，每一个音符都是一种深沉的思考，仿佛她在向我们诉说她一生的痛苦。

她皱起眉头，弯曲手指，然后开始她的音乐，一点一点地让她的心与我们分享一切。

她刷着琴弦，慢慢地拧着，扫着，拨着，先是彩虹裙的空气，然后是六个小的。

大弦像雨一样哼唱，小弦像秘密一样低语。

哼唱着，低语着——然后混合在一起，就像把大大小小的珍珠倒进一盘玉里。

关英语花底滑，深燕春流冰下难。

冰泉又冷又涩，弦都冻住了，但是冻从来没有停过。

悲伤的深度和悲伤的隐藏，在沉默中比声音告诉更多。

一个银花瓶突然破裂，涌出一股水，跳出装甲马匹和武器的冲突和打击。

在她放下拨片之前，她一划就结束了，所有的四根弦发出一种声音，就像撕裂丝绸一样。

东船静寂，西船静寂，我们看到白色的秋月进入了河心。

她若有所思地把绳子系好，站起身来，捋了捋衣服，一本正经，彬彬有礼。

告诉我们她如何度过她的少女时代在首都，住在她父母的房子在蟾蜍山。

十三岁就掌握了吉他，她的名字在音乐家的名单中名列第一。

她的艺术甚至引起专家的赞赏，她的美貌引起所有主要舞蹈演员的羡慕。

武陵的贵族青年们如何慷慨地竞争，无数的红绸被送给一首歌。

镶有贝壳的银梳子被她的节奏折断了，血染的裙子被酒弄脏了。

一季又一季，欢乐接踵而至，秋月和春风都没有引起她的注意。

直到她的哥哥去打仗，然后她的姑姑死了，夜晚过去了，夜晚来了，她的美丽消失了。

备在门前，所以最后她把自己作为妻子给了一个商人。

谁，首先撬钱，不小心他离开了她，一个月前去浮梁买茶叶。

来江口守空船，无伴除明月寒水。

有时在深夜，她会梦见她的胜利，被她滚烫的泪水从梦中惊醒。

她的第一个吉他音符让我开始叹息，现在，听了她的故事，我更难过了。

我们都不快乐，直到天尽头，我们相遇。我们理解。熟人有什么关系？！

一年前，我离开首都来到这里，现在是一个生病的九江流亡者。

九江是如此遥远，我已经整整一年没有听到音乐，既没有弦乐也没有竹声。

我的住处靠近河边的城镇，低矮潮湿，房子周围长满了苦涩的芦苇和泛黄的灯心草。

早上和晚上在这里能听到什么？？布谷鸟流血的叫声，猿猴的呜咽声。

在繁花似锦的春天的早晨和月光照耀的秋天的夜晚，我经常拿起酒，独自一人喝完。

当然还有山歌和村里的风笛，但它们粗糙刺耳，在我耳边刺耳。

今晚，当我听到你弹吉他的时候，我觉得我的听觉被美妙的音乐照亮了。

不要离开我们。来，坐下。再为我们演奏一次。，我会写一首关于吉他的长歌..

...她被我的话感动了，在那里站了一会儿，然后又坐下来拉她的琴弦——它们听起来更加悲伤了。

虽然曲调与她以前演奏的不同，但所有聆听的人都捂着脸。

但是他们中谁哭得最厉害呢？？这位九江官员。我的蓝色袖子湿了。

白话翻译:

元和十年，我被贬为九江郡司马。第二年秋天的一天，送别福建到剑浦口，夜里我听到船上有人在弹琵琶。听那声音，叮当叮当，带着京都的流行韵脚。问问这个人，原来是长安的一个歌女，曾经师从两位琵琶大师穆和曹。后来老了，美貌褪去，嫁给了一个商人。于是我命人摆酒让她高高兴兴的弹几首。打完之后，她看起来有些闷闷不乐，她说起了自己年少时的欢乐，现在却是漂泊沉沦，憔悴彷徨于江湖之间。两年来，我被调离北京，对现状很满意，过得很愉快。现在我被这个人的话感动了，那天晚上我觉得自己被降职了。于是我写了一首长诗送给她，总共616字，题目是《琵琶行》。

秋夜，我去浔阳江头送别一位归来的客人。寒风吹着枫叶和芦花，秋声飒飒。我和我的客人们在船上下马送别，举杯畅饮没有增添乐趣的音乐。不好好喝酒，会伤心的。你走的时候，夜晚的茫茫江水映着明月。忽听得江上琵琶声响；忘了回客，不想走。找音源，问琵琶是谁在弹。琵琶停了很久，没有动静。我们把船移近，邀请她出来见面；叫仆人添酒，还灯再摆酒席。打了很久的电话，她才慢慢走出来，怀里抱着半掩着脸的琵琶。拧紧琴轴，拨弦试弹几下；形式在成为曲调之前是很深情的。弦的悲音暗示冥想；似乎在讲述她对生活失望的故事；她一直低着头玩；伴随着琴声，诉说心中无限的过往。轻轻的集，拧，擦，挑。开头弹“彩羽”，然后弹“六瑶”。大弦如暴风般悠长嘈杂；琴弦轻柔而安静，仿佛有人在窃窃私语。噪音和切割声相互交织；就像一串大珠子从玉盘上掉下来。琵琶一会儿听起来像花下流动的鸟鸣，一会儿听起来像冰下流动的水的低沉、艰难、断断续续的呜咽。就像水泉冰凉涩涩，琵琶开始凝固，凝固却不流畅的声音渐渐中断。像是另一种忧郁和深深的仇恨偷偷滋生；这个时候，闷闷不乐，沉默不语，比直言不讳更能打动人。突然之间，好像银瓶破了，水浆飞溅；就像铁甲骑兵杀刀杀枪。曲子结束时，她瞄准琴弦中心，拨开；四根弦的轰鸣声似乎撕裂了布料。东西船上的人静静地听着；我看见河中央的秋月。她若有所思地把拨片放好，插在琴弦上；拉直的衣服依然露出一张严肃的脸。她说我是北京有名的歌手；我的家乡在泠然，长安的东南部。十三岁开始学弹琵琶；我的名字被列入焦芳管弦乐队的第一阵容。每一出戏都让艺术大师们叹服；每次化妆成都都被同道艺妓羡慕。京都的富家子弟争相出彩；不知道弹完一首歌收了多少红纱。带闪烁头的银箅子的敲打时间经常被打碎、压碎；我不后悔猪肉沾酒的红裙。年复一年，我在欢笑和战斗中度过；秋天和春天的美好时光都浪费了。哥哥的死，从军事老鸨已经毁了；在暮色中，我变老了，褪色了。门前车马稀稀落落；青春没了，只好嫁给商人。重利不重情的商人，往往容易离开；上个月他去浮梁做茶叶生意。他走了，把我一个人留在河口空船上；秋天是我的陪伴，小屋周围的秋水清冷。深夜，我常常梦见少年时的快乐；当我在梦中醒来，泪水玷污了我的脸。我已经对着琵琶的哀鸣摇头叹息；听到她又这样说，我很难过。我们都是世界末日的可怜人；为什么今天见面还要问你们有没有认识过！自从我去年离开繁华的都城长安；被流放到浔阳河经常生病。旬阳是个荒凉偏僻的地方，没有音乐；一年到头听不到管弦乐器的声音。住在椒江这个低洼潮湿的地方；黄色的芦苇和苦涩的竹子环绕着房子。这里迟早能听到什么？里面全是布谷鸟猴子悲伤的叫声。春江花好如秋江月夜；忍不住经常拿酒一个人喝。这里没有民谣和村笛吗？只是音色沙哑粗糙。真的很丑。今晚听你弹琵琶说出心声，就像听到仙乐两眼一亮，两耳一亮。请不要拒绝坐下来再弹一首歌；我想为你写一首新诗《琵琶行》。被我的话感动了，她站了很久；坐好，拉紧琴弦，发出急促的声音。凄然的声音不再像刚才那样；这里的人都重听，就掩面而泣。这个房间里谁流的眼泪最多？我江州司马泪湿蓝裙！

评论:

(1)左移:降级，降级。它与下面提到的“搬迁”同义。古人尊右贬左，故称降左。(2)铮铮声:形容金属、玉石等发出的声音。(3)京都音:指唐代北京流行音乐的音调。(4)崇尚女孩:歌唱女孩。倡导者，古代歌舞艺人。(5)才子:当时对琵琶或作曲家的总称。意思是“专家”。(6)承诺:承诺，即婚姻。(7)去做。(8)贾(gǔ):商人。(9)点酒:叫(男人)摆酒。(10)快:无忧无虑。(11)漂移:漂移和坠落。(12)官派:(北京官)调。(13)宁静:冷漠安静的外表。(14)迁移(zhé):降级或流放。(15)创作。(16)长句:指七言诗。(17)歌曲:歌曲，动词。(18)其中:合计。(19)单词:单词。(20)命:名，衔。(21)浔阳河:据考证，是流经浔阳城，即今天江西省九江市的龙开河(1997年人工掩埋)的水，经琴浦口注入长江。(22)黄水仙(dí)花:一种多年生草本植物，生于水边，长有芦苇状长叶，秋季开紫色花朵。(23)沙沙声:形容枫树和芦苇被秋风吹动的声音。(24)主人:诗人指的是自己。(25)还灯:再次开灯。回:又来了。说移动灯。(26)掩蔽:掩蔽，压制。(27)思考:悲伤的感情。(28)信手:手边。(29)继续播放:连续播放。(30)合:左手手指按弦向内推(琵琶中间)。(31)捻弦:捻弦的动作。(32)擦:方便拨号的动作；(33)挑:反手回调的动作。(34)《霓裳》原版本为“霓裳”:即“彩羽”，原为西域乐舞。唐朝开元年间，西凉节使杨按乐发声后流入中原。(35)《六爻》原文为六爻:大曲之名，又名施乐、绿腰、路遥，是一种舞曲。(36)大弦:琵琶上最粗的弦。(37)嘈杂:声音沉重而克制。(38)小弦:琵琶上最细的弦。(39)惜:形容声音急迫、破碎。(40)间歇习俗:拟声词，这里用来形容“于颖”(鸟儿婉转歌唱)的声音(41)深呼吸:窒息。(42)冰下难:泉在冰下难流，形容乐曲由顺滑转为冰冷。难，相对于滑，意味着涩。(43)充血:停滞。(44)暗恨:内心怨恨。(45)混合:溅射。(46)曲末:音乐的结束。(47)谨防绘画:用拨弦器在琵琶中间交叉四弦是一种惯用右手的技巧，常用于一首曲子的结尾。(48)丝:古代丝织物的总称。(49)舟:舟。(50)收敛:面部表情的收敛(深思时的悲痛、愤怒和深深的怨恨)。(51)虾(há)泠然:“虾”的意思是“蛤蜊”。在长安城的东南部，曲江附近，是当时著名的游乐区。(52)焦芳:唐朝管理宫廷乐队的官方机构。第一部:就像第一团第一队一样。(53)秋娘:唐代歌舞妓常用的称呼。指的是当时美丽高演的艺妓。(54)武陵:长安之外，指汉代五帝墓，即长陵、安陵、杨陵、茂陵、平陵，当时最富有的人居住的地方。(55)缠头:给歌舞妓送锦缎、丝绸等礼物。在古代是指给歌舞女郎的金钱礼物，在唐朝时使用，其他财物留给后代。(56)机织:精细而轻薄的丝织物。红纱:一种生丝织物。(57) diàn头:发篦，两端闪烁；银箅子(√√√√√√8730 (58)拍手:打拍子。唱歌跳舞时，我们用木板或竹板(59)打拍子。他们漫不经心，无人理睬。(60)颜色:外观老化。(61)浮梁:古郡名，唐代属饶州。今天的江西景德镇盛产茶叶。(62)去而复来:离别之后。加油，语气词。(63)梦哭妆泪:梦里哭，脸上有已均匀粉化的泪痕。(64)红枯:眼泪融化，粉流满脸的样子。(65)重新强调:重新强调。(66)唧唧:叹气。(67)吐哑嘲讽(zhāo zhā):吐哑，拟声词，形容单调的音乐；嘲弄，形容声音五花八门，又叫赵”。(68)琵琶语:琵琶声，琵琶演奏的音乐。(69)临时:突然，突然。(70)但坐:退到原地。(71)用力拉绳子:把绳子拧得更紧。(72)前进声:刚刚演奏的单调。(73)掩面而泣:掩面而泣。(74)蓝衫:唐代八九品文官的服装颜色。白居易当时的官阶是要当侍郎，所以拿了蓝衫。

品尝鉴赏:

一个

这首诗作为一首叙事长诗，结构严谨细致，错落有致，曲折跌宕，跌宕起伏。

二

第一部写的是看到福建下河，突然听到琵琶声，为了介绍琵琶女。从《浔阳河畔夜我正在送客》到《她吉他后面还把半张脸藏着不让我们看见》，讲述了送别晚宴上没有音乐的遗憾，邀请商贾女子弹奏琵琶，细致刻画了琵琶的音色，着力塑造了琵琶女子的形象。第一句“我送客，夜游浔阳江”，只有七个字，对人物(主客)、地点(浔阳江头)、事件(主客送客)、时间(夜)一一作了大概介绍；再用那句“秋日枫叶灯心草飒飒”作为环境的烘托和染色，秋夜送客的萧瑟落寞之感已经不绝于耳。只是因为它是凄凉和孤独的，它从“我们举起我们的杯子，希望喝酒，但是，唉，没有音乐”。“无弦”二字，既呼应了下面的“非弦非竹，整整一年”，又为琵琶女的出场和演奏做了铺垫。因为“没有弦乐”而产生的“酒后无欢，别离”奠定了坚实的基础，然后“当河水神秘地向满月变宽”被用作环境的第一层，这构成了强烈的压抑感，使“我们听到了突然的声音，一把吉他划过水面”有一种强烈的感觉空山谷脚的声音，这为下面的突然转折做了准备。从夜送客时的萧瑟秋色，没有管弦乐的弦乐，悲壮的告别，变成了突闻，寻声，密问，舟行，直至相约，可以说是琵琶女期待已久的出场。但是，“相邀”并不是那么容易，她要“出柜”需要一个期待已久的过程。并不是她在乎自己的身份。就像“我”渴望听仙乐的琵琶“渴望写出对世界堕落的仇恨”一样，她是“然而我们叫了一千遍，她才向我们出发”，因为她充满了“对世界堕落的仇恨”，所以不方便这样说，也不愿意见人。正是这一点，诗人抓住了，并使用了“声音中断”的肖像...然后她很不情愿地回答“而且”仍然在她的吉他后面把她的半张脸藏在我们面前“来表达她无法形容的痛苦。对这个琵琶女出场过程的描写，生动感人。在听到她的琵琶声和她的话语之前，她已经透露了内心的痛苦，这为接下来的故事发展造成了很大的悬念。

三

第二部分是关于琵琶女及其琵琶音乐，具体而生动地揭示了琵琶女的内心世界。琵琶女因为“人生失意”而“千呼万唤始出来”，通过对琵琶音色的描写，展现了她高超的演奏技巧。用手指轻敲(合)弦，用手指揉(捻)弦，方便拨(擦)，反手回(挑)。动作娴熟自然。粗弦重而雄壮“似急雨”，细弦细碎“似呢喃”，清脆圆润，如珠落玉盘般大小，亦如花底莺语。从视觉和听觉的角度进行描述。“每弦一念，每音一思”这六句话，总在描述“霓裳”之后的“六瑶”的演奏过程，用“她皱着眉头，伸着手指，然后开始演奏”和“她刷弦，慢慢拧弦，扫弦，拨弦”来描述她的演奏方式，用“她好像在向我们诉说她一生的痛苦”和“一点一点地让她的心与我们分享一切”来概括琵琶女通过音乐表达的思想感情。之后的十四句，在借助语言的音韵模仿音乐时，用各种生动的比喻来强化其形象。《大弦鸣如雨》不仅用“草草”二字来形容它的声音，还用“急雨”来形象化。“细语如密”也是如此。这还不够。“哼唱，低语，然后混合”已经再现了两个旋律的交错外观，“像一场急雨”和“像一个耳语”。如果比作“像把大大小小的珍珠倒进一盘玉里”，视觉形象和听觉形象同时显露出来，令人眼花缭乱，应接不暇。旋律不断变化，有两种意境:先“滑”后“涩”。《缝隙》的声音轻快流畅，这种声音就像《花底》。视觉形象的美加强了听觉形象的美。“深呼吸”的声音是悲伤的，哽咽的，这种声音就像“冰下春流”。视觉形象的冷强化了听觉形象的冷。从“冷淡”到“陌生”，是一个“声渐止”的过程。诗人用“入哀深隐，无声胜有声”的绝句描绘了余音绕梁、意味无穷的艺术境界，令人叹为观止。至此，我以为一切都结束了。谁知“深悲暗恨”在“声渐息”的过程中积蓄了无穷的力量，无法压制。最后犹如“银瓶破”，水浆迸裂，如“铁骑出鞘”，刀枪轰鸣，一下子把“冰封”的暗流推向了高潮。到高潮，也就是画一个图，戛然而止。歌曲虽然结束了，但激荡人心、惊心动魄的音乐魅力并没有消失。诗人还用“东船静寂，西船静寂，我们看见白色的秋月进入江心”的环境描写作为侧衬，给读者留下了宽广空的回味。

挥霍

第三部分是关于琵琶女的故事。从“若有所思地拉弦”到“被她滚烫的泪水从梦中惊醒”:诗人代表一个女商人讲述了自己的人生故事，少女到女商人的经历就像琵琶的兴奋与沉默。就像《相邀》后省略了弹琵琶的细节；歌曲结束后也省略了对她身世的询问，用两句描写肖像的话过渡到“自言自语”:“若有所思”的表述明显与询问有关，反映了她想放弃倾诉的内心矛盾；“打”、“插弦”、“拉直衣服”、“起身”、“退缩”等一系列动作和表情，表现了她克服矛盾、快速表达感情的心理活动。在《自言自语》之下，她以似怨似泪的抒情笔调，为琵琶女的半生经历谱写了一曲扣人心弦的挽歌，与《一点一点让她的心与我们分享一切》的音乐相得益彰，完成了女主角的形象塑造。女主角的形象极其生动真实，极具典型性。通过这一形象，深刻反映了封建社会中被侮辱、被损害的音乐家、艺术家的悲惨命运。

五

第四部分是诗人的深情。从“她的第一首吉他音符让我叹息”到最后的“这位九江官员”，共有26首诗。我的蓝色袖子湿了”。第四段是诗人自被贬谪九江以来的孤独感，感受人生经历，表达对琵琶女的同情。无论是诗人还是琵琶女，都是从繁华的京城，流传到这个偏僻的地方。诗人的同情中充满了对自身不幸的感叹，而“似乎在抱怨自己不成功的人生”的琵琶声也道出了诗人的委屈。琵琶女的命运激起了诗人的情感波澜，她叹道:“我们都不幸福——天荒地老，我们相遇。我们理解。熟人有什么关系？”，表达她同情和同情的心情。韵脚鲜明，步步衬托，星罗棋布。强烈的感情，古往今来失落者的眼泪，也为古往今来失落者触发了一见钟情的机会。

(干燥的)土地

这是一部著名的现实主义杰作。全文以人物为线索，既写琵琶女的人生经历，又写诗人的情怀，然后在“我俩都不幸福——到天尽头”这句话上相遇。歌者的悲剧经历很具体，算是一条亮线；诗人的感情渗透在字里行间，随着琵琶女弹奏的音乐和人生经历的不断变化，也算是一条暗线。这一明一暗，一实一虚，让剧情跌宕起伏。它讲述的故事曲折感人，表达的情感能引起人们的共鸣。其语言优美而不浮华，精炼而不晦涩，内容贴近生活但具有广泛的社会性，雅俗共赏。

创作背景:

元十年(815)六月，唐朝藩镇派刺客在长安街头刺死宰相吴，刺死御史程佩度。朝野掀起轩然大波，藩镇势力进一步要求罢免裴度，以“反制”藩镇。白居易上述主张严惩凶手，有“越权”之嫌；而且白居易经常写讽喻诗，得罪了朝中权贵，所以被贬为江州司马。他是司马刺史的助手。中唐时期，他专门安置“刑”官，变相派遣。这件事对白居易影响很大，是他思想转变的转折点。此后，他早期的奋斗精神逐渐消磨，负面情绪不断增加。元十一年(公元816年)秋，白居易已被贬为江州司马，为期两年。在浔阳江头送客时，他遇到了一位年轻的歌手，这位歌手在年老时因为艺术技巧而被遗弃。她郁郁寡欢，结合自己的旅途经历，以唱的体裁创作了这首著名的琵琶行(琵琶原引子)。

作者介绍:

白居易(772-846)，本名乐天，晚年名香山居士。原籍山西太原，后迁居下关(今陕西渭南北部)。曾为左拾遗官，因直谏被贬为江州司马。之后做过杭州、苏州刺史，做过刑部尚书。他的诗歌语言通俗易懂，流传甚广，是唐代写诗最多的诗人。