便利店英文(一家便利店的英语)

请点击“spiiker _10W+英语人士必备资料库”获取边肖精心整理的20G英语学习资料。

大叔一定相信很多同学都会有逛便利店的习惯吧？最有名的便利店是711便利店！但是你在逛7-eleven便利店的时候有没有注意到它的招牌呢？

7-Eleven的符号有一点很奇怪，就是7-ELEVEn的N是小写的。一般情况下，英语单词开头大写，结尾小写。你知道为什么吗？

n为什么是小写？

在解释为什么之前，我们先了解一下7-ELEVEn的背景。实际上，7-Eleven最初是一家美国公司。这家公司的名字叫7-Eleven，因为当时美国公司的营业时间是早上7点到晚上11点。

但由于经营不善，日本零售经营者被引入日本，后来偶然成为日本零售巨头。后来日本经营者延长营业时间至24小时，但仍保留7-ELEVEn这个名称。

好，接下来，我们就知道N为什么是小写了。虽然众说纷纭，但7-eleven便利店依然没有公布答案。

市场上流传的只有以下说法:

【类型1】这种设计在美国公司已经有了，但是当初设计者只是因为审美问题才创造了这个商标，以为这样可以突出自己的公司！

【类型二】据悉，当时的日本法律规定“一般名词(此处为数词)不得注册为商标”；

[类型3]由于其最初的营业时间是从早上7: 00到晚上11: 00，这里的“n”是为了提醒客户11点是晚上。

不过这些说法都没有得到证实，你可以去了解一下。

今天我们来学习不同数字的英语表达。

一个

处于狂喜状态中

在七重天这里不能直译为在第七重天，正确的翻译是欣喜若狂的意思。

因为犹太人相信七重天是最好最美丽的天堂。

当我得到第一架照相机时，我高兴极了。

在我得到我的第一台照相机后，我非常高兴。

2

答案是零

其实“答案是零”的真正含义。是用来形容“没有结果或者徒劳无功”的事情！这里你会逐字翻译答案为0和答案为0。

翻译英语的时候要结合实际语境去理解，否则容易产生误解！

我觉得火车站附近的那家更像是一家大型便利店。

火车站旁边的超市对我来说更像是一个大型便利店。

三

最后一刻

在国外，11小时并不那么简单。正常情况下确实表示11点。但背后还有另一层意思。

细心的同学可能会发现，11点离12点只有一个小时。如果一件事要赶在12点前完成，是不是时间不够？后来，外国人把最后一刻延长到“当一千美元有危险的时候”。

他在最后一刻推迟了旅行。

他在最后一刻推迟了她的旅行。

四

乱七八糟

如果你听到一个外国人告诉你乱七八糟，你应该注意六和七的复数形式。

表层的意思是介于6和7之间的东西，实际上是形容一个人有点迷茫或者乱七八糟。

这个男孩把房间弄得乱七八糟

这个男孩把房间弄得一团糟！

1、【资料大礼包】

关注spiiker头条号，私信发送密语“英语资料”至边肖，即可获得边肖精心编排的20G英语学习资料。

2、【0元外教课免费领】

暗号大惊喜，私信“福利”可0元赠送外教课程488元大礼包！

(先到先得，限量10份！！)