芙蓉楼送辛渐意思(芙蓉楼送辛渐翻译及解析)

在荷花亭送别辛健

【作者】王昌龄【朝代】唐朝

蒙蒙烟雨，一夜之间笼罩了吴的天；清晨送你，寂寞到楚山悲伤无限！

朋友们，如果洛阳的朋友请我来；就说我还是冰心Okho，坚持信仰！

芙蓉楼送辛渐意思(芙蓉楼送辛渐翻译及解析)

内容提要:《芙蓉客栈与辛健别离》是一首送别诗，表达了诗人与朋友的别离，以及诗人洁身自好的志向和品格。

诗的前两句直接点出了这首诗的告别主题。第一句，写自冷雨，既增添了萧瑟的寒意，又渲染了离别的萧瑟气氛。“连”字和“如”字写出了绵绵不断的雨，同时也写出了江雨悄悄来临的动态，构成了一幅无边无际的乌江夜雨画卷。第二句中的“平明”点出了送别的时间，“楚”则表现了送别客人时的忧郁心情，表达了诗人的悲凉感和孤独感。

诗:昨夜春雨淅淅沥沥，洒落大地，烟雨遮无棣江天。早上，当我告别我的朋友时，我感到像初山一样孤独。

罗阳亲友相问，玉壶中一片冰。

在诗的最后两句，诗人问何时与辛渐行渐远。诗人把自己描绘成一个晶莹纯净的玉壶，借以传达自己依然纯洁无瑕的信念，坚持正直。

诗:如果洛阳的亲朋好友问起我，请告诉他们，我的心依然像玉壶里的冰一样晶莹纯净。

解释词:

芙蓉楼:旧址位于江苏省镇江市北部，紧邻长江。吴:镇江在古代属于吴地。

平:天刚亮。

初山:泛指长江中下游北岸的山区。长江中下游北岸在古代属于楚国土地。

冰心:一颗像冰一样晶莹纯净的心。

信息的解释

1.从《冷雨》到《初山的孤独》，你对诗人有何感想？

诗人因忧郁而在雨中感到寒冷，因朋友的离去而像初山一样感到孤独。《冷雨》和《初山的孤独》揭示了诗人对朋友的不舍。

2.《玉壶里有块冰》用了什么样的修辞手法？诗人的性格是怎样的？

运用隐喻的技巧。诗人用晶莹纯净的冰心来描写自己，表现了他正直、坚毅、乐观、开朗的性格。

免责声明：本站所有文章内容,图片，视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成，不代表本站观点，不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益，请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。

作者：美站资讯，如若转载，请注明出处：https://www.meizw.com/n/234296.html

芙蓉楼送辛渐意思(芙蓉楼送辛渐翻译及解析)

相关推荐

发表回复