《卖炭翁》中“身上衣裳口中食”的“裳”，读chánɡ还是读shanɡ？语文统编八年级下册《唐诗三首》第二十四课第三首诗是《卖炭翁》，里面有一句“可以用衣服吃”。
《卖炭翁》中“身上衣裳口中食”的“裳”，读chánɡ还是读shanɡ？
语文统编八年级下册《唐诗三首》第二十四课第三首诗是《卖炭翁》，里面有一句“可以用衣服吃”。教科书上没有评论，于是产生了一个问题:你应该读chánɡ还是shanɡ
如果“衣服”这个词出现在现代汉语中，我们可以毫不犹豫地说“尚”。现代汉语中，“衣服”读作“y:尚”。问题是《卖炭翁》是古诗，事情有点麻烦。
如果翻开《现代汉语词典》，会发现“上”是一个多音字，有两个读音，分别是chánɡ和shanɡ.这时候就要根据上下文来判断“上”念的是哪个音。
看看chánɡ).的尚贤《现代汉语词典》(第7版)的释义是:
在古代是指穿在身下的衣服，类似于现代的裙子(男女皆可穿)。
《现代汉语词典》chánɡ《现代汉语词典》中的Chánɡ
这说明“裳”在古代是指一种衣服的总称，指的是穿在下面的衣服。这里有必要介绍一些古文化常识。在古代汉语中，“义”有广义和狭义两种含义。广义的服装是指所有的丝织物，包括头服、胫服、足服等。，而在狭义上，服装是指穿在身上的东西；当衣服和衬裙齐头并进时，只指上衣。[1]根据王力先生的观点，在古汉语中，“衣”是一个并列结构的复合词。“衣”是指上衣，“裳”是指下衣。由此可以得出一个初步的结论:在古汉语中，“衣”读作“yρcháng”。为了验证这个结论，我们翻开《古代汉语常用词词典》可以看到，“上”只有一个读音:“chánɡ”.
《古汉语常用字字典》古代汉语常用词词典
至此，我们可以得出结论，在古诗词中，“尚”应读作你应该读读《木兰诗》里的chánɡ，《郦道元三峡》，《三猿鸣泪触裳》，还有白居易的《卖炭翁》。那么，问题来了，你什么时候读《尚》？《现代汉语词典》会告诉我们答案。
《现代汉语词典》shang现代汉语词典尚
《现代汉语词典》衣裳现代汉语词典服装
从《现代汉语词典》的释义中可以看出，“shanɡ”这个词在现代汉语中一般只在“衣服”一词中读到，而且是口语词。所以商不会出现在古诗词里。因此，我们可以大胆地得出这样的结论:古诗词中的“上”统一读作“昌”。
参考文献:[1]王力:《中国古代文化通论》，北京联合出版公司，2014年版，第207页。
免责声明：本站所有文章内容,图片，视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成，不代表本站观点，不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益，请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。
作者：美站资讯，如若转载，请注明出处：https://www.meizw.com/n/204547.html
相关推荐
-
中国喜剧电影(中国好看的喜剧电影)
第十名:《人在路上》这是一部2010年上映的喜剧电影，讲述了一个由徐志摩和王主演的有趣的旅行故事。当时票房达到3763.5万人民币，可以说相当成功。第九名:少林
-
中国第一部字典(汉典字典)
璁告厧锛屽瓧閽熶功锛屼笢姹夋睗鍗楁槶闄典汉銆傚叿浣撶敓鍗掑勾涓嶈銆傚ぉ鎬ф啫鍘氾紝鐢ㄧ幇浠ｈ瘽璇村氨鏄釜鑰佸疄瀛╁瓙銆傛案骞充節骞?66)锛岃鎱庡叆灏忓
-
薛福成()
本报记者邱海红很难想象，两年前，位于太湖风景区的市级文物保护单位薛福成墓和坟堂，杂草丛生，破败不堪。现在已经改头换面了，窗户光洁，瓷砖摆放整齐，地板也彻底修好了
-
用英文怎么读(L用英文怎么读)
我们每天都会看到各种各样的网站，但是你真的了解这一串英文网站吗？皮丘会问你，这个& # 34；。每个人都能用英语说吗？表示点的常用词有point、dot和spo
-
农历二月初二(95年农历二月初三出生的男孩)
2月2日，将会下雨，天晴。草芽一次生。一件轻衫，一匹轻马，一个年轻的春天。金投子怡行今天是农历二月初二。俗称“龙抬头”。人们在温暖的阳光下。剪头发，吃龙耳，赏春
-
乔家大院历史简介(乔家大院的历史背景)
乔家大院1.乔家大院景点介绍:乔家大院，又名中堂，位于山西省祁县乔家堡村。建于清乾隆二十年(公元1756年)。整个院落呈双“Xi”字形，分为6个院落，20个小院
-
域名备案流程(注册域名备案多长时间)
虽然我国已经开始了网站备案工作，但是很多网站仍然处于不备案的状态，使得不法分子钻了空子，对网站进行攻击。目前所有使用国产服务器的网站都必须备案。备案不仅是为了保
-
奥迪a7怎么样(上汽奥迪a7l2022款最新款价格)
【太平洋汽车网评测频道】奥迪A7一直是很多人心目中最美的轿跑。虽然我遵循实用主义，但我也曾想过拥有一台。翘臀和近乎完美的身材比例，总能勾起一颗年轻的心。当然，这
-
螺蛳粉臭的原因(柳州口碑最好螺蛳粉)
近几天，一则关于“韩国网友呼吁为螺蛳粉申请非物质文化遗产”的网上新闻引发热议。问题来了。明明是“中国广西柳州地方特色小吃”。为什么变成了韩国菜？另外，对于你最爱
-
浏览器证书错误(手机浏览器怎么导入证书)
使用IE浏览器时，突然弹出IE浏览器，提示网页证书错误，显示网页证书错误是怎么回事？边肖教你如何解决显示IE web证书的错误。方法/步骤一个第一步:打开IE浏