k是啥意思(k一般代表什么意思)

在北京冬奥会上,中国运动员,金牌炙手可热,场下,大家都比较频繁。和游戏一样刺激。尤其是,浓厚搞笑的东北话。有一次,成为冬奥会的网络名人口音!短道速滑运动员,冬奥

在北京冬奥会上,

中国运动员,金牌炙手可热,

场下,大家都比较频繁。

和游戏一样刺激。

尤其是,

浓厚搞笑的东北话。

有一次,

成为冬奥会的网络名人口音!

短道速滑运动员,冬奥会四枚金牌获得者。

王蒙的一条评论调侃火了~

“这次北京冬奥会,它有三种语言,第一英语,第二普通话,第三东北话。”

k是啥意思(k一般代表什么意思)插图为什么东北话在冬奥会上这么有号召力?

首先,

在前几届冬奥会上,

在中国队,

东北的运动员比较多。

看,在北京冬奥会上:

从运动员和教练,到技术官员和志愿者,

东北军团强大!

以吉林为例,

除了27名优秀的冰雪运动员。

北京冬奥会之外,

在中国体育代表团的名单上,

吉林省人民政府副省长李伟

吉林省体育局局长张瑞林分别担任。

中国代表团副团长、副秘书长。

吉林省有600名裁判和技术官员。

为北京冬奥会提供保障。

22名志愿者

为北京冬奥会提供专业的特色服务!

所以,

从游戏现场到发布会,

每当有来自中国的运动员,

很大概率会听到浓重的东北话。

甚至在球场外因为解说。

登上热搜的前奥运冠军王蒙,

也是地道的东北话。

因此,东北方言逐渐成为

中国代表团特有的官方语言。

话不多说,接下来,我们聊聊天,

冬奥会动员者

爆出过哪些东北话“金句”?

分别是什么意思?

东北方言

“咚咚”和“嘎嘎”

在冰壶比赛中,凌志和范素媛神奇的东北话征服了观众。

k是啥意思(k一般代表什么意思)插图(1)这里用了几个东北方言词。

“Knock it”——这里“Knock”的发音是两个ké,意思是“努力”、“努力”、“拼搏”;

“嘎嘎”——在东北话里,就是(事物的程度)深的意思。天气冷极了。

东北方言2

“我的眼睛是尺子。我告诉你,我一定会赢。”

本届冬奥会有很多不同之处,

王蒙的东北话妙趣横生。

短道速滑2000米男女混合接力赛,王蒙激情解说,表达喜悦之情。

这句话本身就是标准的普通话。

还有她说话的语气,语气的结尾,加重语气,

体现了东北人说话的自信。

东北方言三号

"拼写(拼音四声)"

高山滑雪运动员张扬明,赛前与教练交谈“拼(拼四声)”。

k是啥意思(k一般代表什么意思)插图(2)“拼”这个词本身并不是东北方言。

同样,在音准上,一个音念四遍,音准加重。听起来滑稽而坚决,幽默。

东北方言4

“整体”

其实想学东北话,有一个词很重要,就是整个词。

在评价对手时,张阳明感慨道,“太猛了,一般人修不了(一般人打不过的)!”

k是啥意思(k一般代表什么意思)插图(3)在速滑赛场上夺得冠军的高激动地用东北话说:“大家都在家里,谁习惯了?如果你来这里,你会完成比赛。”展现霸气。

k是啥意思(k一般代表什么意思)插图(4)“巩固”一般指做、做、做等。“东北味”这个词有很多不同的意思,根据上下文的意思也挺多的。比如“你在做什么”就是“做”的意思。

“怎么办”就是“做什么”。

可以说,纵观整个东北方言的语言体系,这个词是非常通用的。

第五种东北方言

《格鲁》

中国的高在男子500米速滑决赛中又获得一枚金牌。

赛后接受采访时,“你如何形容自己的性格?”

高用两个字回答了——“格鲁”

一时间,全场面面相觑。

而同传室的外文翻译更是让人摸不着头脑,以“我觉得我挺胶的??? "

如此混乱的翻译。

k是啥意思(k一般代表什么意思)插图(5)网友不禁感叹:真的是东北方言六级考试!

也有网友在评论区充当起了“翻译”的角色:其实“格鲁”一词最早源于满语。如今在东北,这个词往往指的是“与众不同、违背常理、不合群”的人,通常带有贬义。

高大概想表达的是,他在开玩笑,一种东北人的谦虚和自嘲。

然而,冬奥会期间东北话的流行并不是从北京这一届开始的。

在2018年平昌冬奥会上获得男子5000米接力冠军的中国匈牙利运动员刘少林和刘绍昂兄弟在长春接受训练。

教练来自中国,兄弟俩都能说一口流利的东北话。

2017年,他们参加央视节目时爆出一句“我们是长春人,东北疙瘩”,瞬间笑翻全场。

可见东北话的魔力和洗脑能力非同一般。只要在东北呆过,总会接触到东北人“大嘴巴”的说话方式。

大糟粕的味道是什么?

说白了就是粗糙。说话的时候故意强调语气,让人感觉生硬,也就是说东北人说话比较大胆。

幽默有力的东北话,成为冬奥会上一道独特的风景!

那么,东北话与冬奥会的契合度如何呢?

据统计,到目前为止,中国已经获得了冬奥会的金牌。

除了韩和顾爱玲,他们都是来自东北的运动员,甚至韩也曾经在东北训练,说着一口东北话。

今年冬奥会,短道速滑男子1000米决赛,五个人都说东北话。

难怪网友调侃:宇宙尽头是东北!

你说的东北话是什么水平?

两句话?

中国网纪可APP记者陈志文/文

来源:中国吉林网

免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。

作者:美站资讯,如若转载,请注明出处:https://www.meizw.com/n/166400.html

发表回复

登录后才能评论