仲夏端午节,我们有另一个传统节日。除了赛龙舟,吃粽子和享受假期,今天的节目是学习关于端午节的英语。端午节端午节在英语中被称为龙舟节:Dragon boat fe
仲夏端午节,我们有另一个传统节日。
除了赛龙舟,吃粽子和享受假期,
今天的节目是学习关于端午节的英语。
端午节
端午节在英语中被称为龙舟节:
Dragon boat festival: 端午节
维基百科也将端午节直接翻译为:
Duanwu Festival: 端午节
但如果对方不是非常了解中国文化的外国人,第一种说法更容易理解。
龙舟比赛
中国人想在端午节“赛龙舟”。英语可以这样说:
Dragon boat racing: 赛龙舟
赛龙舟不是中国独有的。其实在北美也是很受欢迎的比赛。
这个划船动作叫做:
Row: 划船
关于桨有很多说法:
Paddle: 船桨Oar: 船桨
节日日期
在月球英语中,它被称为:
Lunar calendar: 农历Traditional Chinese calendar: 农历
如果你想表达哪一天,你可以这样说:
It occurs on…It is on…
具体用法:
When is Dragon Boat Festival this year? 今年的端午节是什么时候?It’s on June 18th this year. 今年是六月十八日
在中国,端午节有一个公共假期,每个人都可以有一个小假期:
Public holiday: 公共假期One day off: 放假一天
历史渊源
端午节有着非常悠久的历史。说到历史渊源,有一个词是必须掌握的:
起源:起源
在中国最广为人知的故事认为,这个节日是为了纪念诗人屈原之死:
端午节是为了纪念诗人屈原的逝世。这个故事在中国广为人知。
据说崇拜他的当地人划船去救他,或者至少找回他的尸体。
传说当地人在河上划龙舟,试图拯救屈原,或者至少找到他的尸体。
当他的尸体找不到的时候,他们把糯米球扔到河里,这样鱼就会吃他们而不是屈原的尸体。据说这就是粽子的由来。
但是人民最终失败了。为了不让水里的鱼吃掉屈原的尸体,他们把粽子扔到了河里。这就是粽子的由来。
粽子
粽子用竹叶包裹,对糯米和馅料有一种特殊的香味和风味。
粽子是用竹叶包裹的,所以它的糯米和馅料染上了一种特殊的香味和风味。
甜的或甜点式的粽子,以豆沙、枣和坚果为馅。
甜甜的粽子通常包有豆沙、枣和坚果。
香喷喷的粽子,馅料多种多样,包括卤制五花肉、鸡肉、香肠和咸鸭蛋。
咸粽子有很多种馅料,包括红烧五花肉、鸡肉、香肠和咸鸭蛋。
你喜欢吃什么口味的粽子?
你的家乡有什么味道特别的粽子?
欢迎大家在评论区留言分享。
免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。
作者:美站资讯,如若转载,请注明出处:https://www.meizw.com/n/157950.html