人们通常如何描述好朋友?前两天听到有人用“你是个很快的朋友”来形容好朋友。这意味着什么,朋友很快?不,当然,快友指的是忠诚可靠的朋友。Duy Pham@miin
人们通常如何描述好朋友?
前两天听到有人用“你是个很快的朋友”来形容好朋友。
这意味着什么,朋友很快?不,当然,快友指的是忠诚可靠的朋友。
Duy Pham@miinyuii/unsplash
示例:
他们两人从大学起就是好朋友。
自从大学以来,他们一直是好朋友。
那么,快友这个词是怎么来的呢?
虽然很多人认为“快速朋友”这个成语的意思是很快喜欢上对方的朋友,但这个词实际上是“坚定的朋友”的缩写
虽然很多人认为“快友”这个成语指的是很快喜欢上对方的朋友,但这个表达其实是“坚定的朋友”的缩写。
成语“忠实的朋友”的起源来自一个更古老的单词“坚定的”,古英语triewe的意思是忠实的,值得信赖的,对承诺或朋友坚定不移的。
这种用法的起源来自于古英语版的“坚定不移”一词——triewe,意思是对承诺或朋友的忠实、可信赖、坚定不移。
“熟悉的单词意思有偏差”是英语中常见的情况。其实除了大家熟悉的“快”的意思,fast还有很多解释。
1作为形容词
①坚定。
示例:
胶水凝固了,我的手被粘住了。
胶水凝固了,我的手被牢牢卡住了。
②放荡
一群放荡的人。
2作为名词
禁食期
示例:
和尚开始斋戒,祈求幸福。
和尚开始斋戒祈祷。
3作为动词
快的
示例:
出于健康原因,他每周绝食一天。
出于健康原因,他每周禁食一天。
更多关于朋友的表达:
1闺蜜闺蜜
示例:
我的一个闺蜜给我买了一件很棒的裙子。
这条漂亮的裙子是我最好的朋友给我买的。
2犯罪中的伙伴最好的朋友
示例:
我们总是一起惹麻烦。你是我的犯罪搭档!
我们总是一起惹麻烦。你是我最好的朋友!
3全天候朋友患难之交
示例:
我们从此成为患难中的全天候朋友。
从此,我们成了患难之交。
4酒肉朋友,不能同甘共苦的朋友
示例:
他已经意识到比尔是一个不能共患难的朋友。
他已经意识到比尔是一个不能同甘共苦的朋友。
(来源:译天下微信微信官方账号编辑:亚宁)
来源:翻译世界微信微信官方账号
免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。
作者:美站资讯,如若转载,请注明出处:https://www.meizw.com/n/151015.html