陇西行王维(陈陶《陇西行》赏析)

王维的《龙溪》应急部队的军队策马疾驰,疾驰而去。一马十里,鞭五里,远行随闪电。这是西北军区司令部的军队,他来急军书,报告匈奴军队已经包围了中国的西域酒泉。接过军

王维的《龙溪》

应急部队的军队策马疾驰,疾驰而去。一马十里,鞭五里,远行随闪电。

这是西北军区司令部的军队,他来急军书,报告匈奴军队已经包围了中国的西域酒泉。

接过军事书籍后,向西望去,却见飞雪纷飞,一片朦胧,山上没有一丝烟雾,原来军事联系的火焰已经断了。

注意:

《龙溪》古体乐府诗之一,属,唱和调。陇西,县名,在今甘肃临洮南部。第十二句,描述送军书和奔马的情况。古代为了记录里程,路边用土封死,一尺设五里,双尺设十里,故云“五里,十里”。所有警卫,官方名称,命令边防警卫。酒泉,县名,今甘肃酒泉。过了山,过了边境的山。救火,也就是说由于漫天大雪,边境烽火台无法失火或冒烟报警,只好迅速向马池报告敌兵入侵的消息。

翻译:

鞭子催马飞奔,它飞了五英里。

在首都胡夫,军队得知匈奴围攻酒泉。

漫天飞雪,烈焰碎。战士们向警察报告。

评论:

这首诗描写了一个下雪天匈奴入侵,在边境口岸飞奔报警的场景。

诗的前两句,展开了“飞奔,飞奔”的特写镜头,立刻吸引了读者的目光。两个“一”字,时间极短,意思是一闪念,然后飞了五里十里,形容速度快如闪电。

诗的中间两句补充了骑手的身份和兵书的内容。用“围”字而不用“侵”“罪”字,意在说明匈奴势大,正在围堵围攻酒泉,而不是一般的骚扰,更加凸显了军事形势的紧迫性。这样看来,上述报警人狂奔都是可以理解的。

在边境遇到紧急情况,一般是点个篝火,报警。这一次,为什么不给篝火一个警告,而是派骑兵去报呢?

诗的最后两句补上了理由:此时边关门口漫天飘雪,烽火台点不着火,浓烟滚滚。即使能解除烽火,飘动的雪花也会把烽火烟全部遮住。

陈铁民今日评王维《诗选》:此诗写倭寇入侵,边防严密,一束束突兀突兀,简洁有力。

八附图,王维诗意图:

应急部队的军队策马疾驰,疾驰而去。一马十里,鞭五里,远行随闪电。

下雪了,篝火是无烟的。

陇西行王维(陈陶《陇西行》赏析)插图

陇西行王维(陈陶《陇西行》赏析)插图(1)

陇西行王维(陈陶《陇西行》赏析)插图(2)

陇西行王维(陈陶《陇西行》赏析)插图(3)

陇西行王维(陈陶《陇西行》赏析)插图(4)

陇西行王维(陈陶《陇西行》赏析)插图(5)

陇西行王维(陈陶《陇西行》赏析)插图(6)

陇西行王维(陈陶《陇西行》赏析)插图(7)

免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。

作者:美站资讯,如若转载,请注明出处:https://www.meizw.com/n/101223.html

发表回复

登录后才能评论