surname(护照surname是名还是姓)

与中国人的名字不同，英美国家的人的名字都比较长，一般的结构是:名/名)+中名+姓。

他们对陌生人直呼其姓，例如奥巴马先生，而对熟人、亲戚和朋友则直呼其名。比如梅根·马克尔的好朋友可能会直接叫她梅根。一般人介绍自己的时候一般只会说名+姓。

值得一提的是，西方女性结婚后会随夫姓。她们的娘家姓是娘家姓，婚后姓是婚后名。比如前第一夫人米歇尔的娘家姓是米歇尔·拉沃恩·罗宾逊，婚后变成了米歇尔·拉沃恩·罗宾逊·奥巴马。

我们熟悉的很多明星其实都不是自己的教名，很多都是出道的时候就选择中间名作为艺名。

比如，英国王妃梅根的正式名字，她曾是美国女演员，其实是瑞秋；；布拉德·皮特出道时用的是中名；“斯诺”基特·哈灵顿的名字实际上只是一个昵称。

让我们来看看明星们的“真名”是什么。

梅根公主的名字是瑞秋

2019年2月23日，英国苏塞克斯公爵夫人梅根汗·马克尔抵达摩洛哥卡萨布兰卡的卡萨布兰卡机场。路透社/汉娜·麦凯/Pool

原来梅根汗·马克尔的名字根本不是梅根，而是瑞秋。梅根实际上是公爵夫人的中间名。瑞秋也是《套装》中她角色的名字。

梅根·马克尔的名字不是梅根，而是瑞秋。梅根实际上是她的中间名。瑞秋也是她在《黄金律师》中角色的名字。

基特·哈灵顿的名字是一个昵称。

2019年4月3日，基特·哈灵顿出席了《权力的游戏》最后一季在美国纽约无线电城音乐厅的首映式。路透社/凯特琳·欧克斯

根据《魅力》杂志的采访，基特·哈灵顿直到11岁的时候才知道自己的名字叫克里斯多佛。据说“基特”是“克里斯托弗”的传统昵称。基特的中间名是凯茨比。他和他的兄弟杰克共享中间名，这是他母亲的娘家姓。

在接受《魅力》杂志采访时，基特·哈灵顿透露他直到11岁才知道自己的名字叫克里斯多佛。据报道，基特是克里斯托弗的传统昵称。基特的中间名是凯茨比。他哥哥杰克的中间名也是凯茨比，凯茨比是他母亲的娘家姓。

哈林顿说，他差点选择“基特·凯茨比”作为他的艺名，但最终还是决定放弃。

哈灵顿说，他差点选择“基特·凯茨比”作为他的艺名，但后来他放弃了。

娘家姓:娘家姓(指女人)；娘家姓

用瑞茜·威瑟斯彭母亲的娘家姓作为艺名。

2019年2月8日，在美国加利福尼亚州帕萨迪纳市电视评论家协会(TCA)冬季新闻发布会期间，演员瑞茜·威瑟斯彭参加了HBO系列节目《大谎言》第二季的小组讨论。路透社/马里奥·安佐尼

瑞茜·威瑟斯彭的真名是劳拉·珍妮·瑞茜·威瑟斯彭。这位女演员实际上用她的两个姓作为她的艺名。里斯是她母亲的娘家姓。

瑞茜·威瑟斯彭的全名是劳拉·珍妮·瑞茜·威瑟斯彭。她用她最后的两个名字作为她的艺名。里斯是她母亲的娘家姓。

布拉德·皮特的名字其实是威廉

2018年4月11日，第22届好莱坞电影奖颁奖典礼在美国加利福尼亚州贝弗利山举行，主持人布拉德·皮特在领奖台上发言。路透社/马里奥·安佐尼

“布拉德”这个名字是他的中间名“布拉德利”的缩写。皮特的全名是威廉·布莱德利·彼特。

是布拉德·皮特中间名“布拉德利”的简称。他的全名是威廉·布莱德利·彼特。

布蕾克·莱弗利和她的父亲都随母姓。

女演员布蕾克·莱弗利在出席范思哲发布会前摆姿势拍照。2018年12月2日。路透社/艾莉森·乔伊斯

布蕾克·莱弗利原名布雷克·埃伦德·布朗。在成为好莱坞明星之前，莱弗利选择了随母亲的姓。她不是唯一一个随母亲姓的人。当她的父母结婚时，她的父亲也选择了她母亲的姓。

布蕾克·莱弗利出生时的名字是布莱克·艾伦德·布朗。在好莱坞出道之前，她选择了改变母亲的姓氏。她不是唯一一个使用母亲姓氏的人。她父母结婚时，她父亲也改了母亲的姓。

至于她的名字？她是以她祖母的哥哥命名的。

至于她的名字，她用的是她奶奶的哥哥的名字。

【百科】

许多英国姓氏是从我们在英国的祖先传下来的。姓氏的广泛使用始于1066年诺曼征服英格兰之后。随着国家人口的增长，人们发现在提到某人时有必要说得更详细。因此，诸如面包师托马斯、理查德的儿子诺曼、怀特黑德亨利、原野的伊丽莎白和约克的琼等名字最终发展成为我们现在使用的姓氏。

英语姓氏约有45000个，大部分来源于职业、个人特征、地名、庄园名、地貌特征等。我们的祖先。比如，一个叫托马斯·卡彭特的人显示他靠做木工谋生，而一个叫奈特的人显示他是一个拿着剑的骑士。

有的可能描述一个人的身材(短、长、小)、肤色(黑、白、绿、或红，后来演变成芦苇)，或者其他特征(如严厉、刚强、迅捷、敏捷)。

英文来源:Insider

翻译兼编辑:丹尼

来源:中国日报