社交软件的头像能体现每个人的性格,不同年龄段差异较大,所以有些网友比较烦,因为经常收到父母让他们换头像的消息【哭笑不得】。那么问题来了,“阿凡达”用英语怎么说?
社交软件的头像能体现每个人的性格,不同年龄段差异较大,所以有些网友比较烦,因为经常收到父母让他们换头像的消息【哭笑不得】。
那么问题来了,“阿凡达”用英语怎么说?
其实最常用的表达有两种:个人资料图片和个人资料照片。
意思是一样的,只是在不同的社交软件上会有不同的展现。在英文版微信中,个人资料照片作为“头像”。
这个词也用在谷歌账号和推特上。
但在脸书和其他软件中,“头像”是个人资料图片。
虽然软件用的词不一样,但是意思完全没有区别,不用担心混淆~
让我们看一个例子:
这个家伙是一个朋友的朋友,在他的个人资料照片里看起来很可爱。
这家伙是我一个朋友的朋友,他在社交软件上的头像很可爱。
在日常生活中,也可以直接用“软件名+照片”来直接表示“头像”。在美剧《生活大爆炸》中,谢尔顿和朋友打牌时就出现了这个表情:
谢尔顿:山地精灵。
伦纳德:地狱猎犬。谢尔登& # 39;的新脸书照片。
谢尔顿:赞多,北方巫师。哈!我赢了。
-高山精灵。
-我是地狱之犬。这也是谢尔顿·脸书的新头像。
赞多,北方巫师。哈哈,我赢了。
学完“头像”的英文表达,顺便学几个微信相关的表达:
微信号:微信ID
微信支付:微信支付
二维码:QR码
付款:向商家付款
收款:收钱
今天到此为止。
“阿凡达”的惯用表达
你记得一切吗?
所有掌握了
可以在评论区打个“1”哦~
免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。
作者:美站资讯,如若转载,请注明出处:https://www.meizw.com/n/75236.html