(ㅈㄱㅇㄷ) ,ㄱㄴㅈ ,(ㅃㄹㅇ) ,ㅈㅅ, (ㅇㅋ),ㅇㅇ如果韩菌不给个提示,你是不是对以上内容很迷茫?真不敢相信这居然是朋友间的简单对话!!什么?现在流行
(ㅈㄱㅇㄷ) ,ㄱㄴㅈ ,(ㅃㄹㅇ) ,ㅈㅅ, (ㅇㅋ),ㅇㅇ
如果韩菌不给个提示,你是不是对以上内容很迷茫?
真不敢相信这居然是朋友间的简单对话!!
什么?现在流行这样说话。相信很多同学心里都有很多问号:“我学的是塑料韩语吗?为什么完全看不懂?”
最近在网上聊天室、论坛留言或者手机聊天中经常看到这种对话模式。不用完整拼写,只写辅音。你在说什么?这样,只用辅音说话的人越来越多。今天就来详细了解一下这种聊天模式吧~
=现在在哪里?
=在路上。
=快来。
=对不起
=好,好
=嗯。
怎么样,通过上面的例子,你对它有所了解吗?
其实这种聊天方式很受年轻人欢迎,原因很简单:有人觉得可以节省打字时间,所以说话很简单;也有人认为这样聊天更亲密,会让对方感觉更舒服;尤其是这两个表示笑的拟声词出现在聊天中,会更好的传达感情,比用标准语言硬端的对话更有人情味。
不多,像这个辅音,不同的数字,不同的意思:
一个辅音,有点嘲讽。
二是礼貌的微笑。
一堆,就是很搞笑的意思。
我们聊天时常用的辅音如下:
ㄱㄱ (고고)=GO去
ㄴㄴ (노노)=NO没有
()=吓得浑身发抖。
()=再见。
=,走吧!
=等等。
=滚蛋!
=谢谢
=我在听。
=闭嘴!
=,准备
=不知道~
=努力工作
?=왜?怎么了
=,感叹~没办法
=恭喜恭喜
=()雪(笑声)
=()噗哈哈(笑声)
=()呵~(心慌的时候用)
=(,,)晕(惊讶、无语、失望时使用)
=你好。
对于以上只能用辅音交流的现象,可以说是由于韩语的独特性,和聊天中使用的表情符号有异曲同工之妙。用如此多样的方式表达自己的想法,透露出年轻人的想法。我们学韩语要跟得上童鞋,才不会落后。但是,在知道这些的同时,不要忘记什么是正确的聊天语言。
免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。
作者:美站资讯,如若转载,请注明出处:https://www.meizw.com/n/64312.html