priorities(prioritise是什么意思)

在这个竞争激烈的时代，很多人都在和时间赛跑。然而，在世界的另一个角落，有些人却活得很慢，很悠闲。正如爱因斯坦所说，时间是相对的。在一些国家，迟到是不可原谅的，而在另一些国家，迟到被认为是家常便饭。

不同国家对“守时”的理解大相径庭。

韩国:只要你说。

韩国人非常注重守时，认为迟到是不尊重的表现。

在很多方面，韩国是一个非常有序的社会。儒家原则的影响贯穿于日常生活的方方面面。至少在理论上。这其中的核心是Kibun，即爱面子的概念。因此，要不惜一切代价避免冲突，避免任何不愉快的一个方法就是始终准时。在这一点上松懈就是把自己标记为卑鄙无耻的人。

韩国在很多方面都是一个秩序井然的社会。儒家思想的影响贯穿于韩国人日常生活的方方面面。至少理论上是这样。其核心是“面子”的概念。因此，无论如何都应该避免面对面的冲突，避免任何不愉快的一个方法就是永远准时。如果你不守时，你会被认为是一个粗鲁和可鄙的人。

Confian [kn 'fjn]: adj .孔子的，儒家的；儒家的

无赖，卑鄙的人

暴发户；暴发户

日本:提倡守时

在日本，如果火车比预定时间晚一分钟以上到达车站，就被视为晚点。

尽管日本人以挥金如土的赌徒而闻名，但他们不与时间赌博，迟到通常会导致卑躬屈膝和真诚地表达深深的歉意。然而，现代世界就是这样，日本年轻人可能比老一代人更适应全球无情的社会标准降低，而且可能不会指望你在迟到时过于自责。

虽然日本赌徒以挥霍无度著称，但日本人从不拿时间赌博。迟到往往伴随着低声下气的道歉和深深的遗憾。但是现代社会，随着全球标准的降低，日本的年轻一代不像老一代那样守时，你迟到了他们也不应该太在意。

卑躬屈膝['ɡ·勒夫利]:卑躬屈膝

德国:提前10分钟到达。

在德国参加会议，你应该在约定时间前至少十分钟到达。德国以前是工业社会，所以很守时。

就德国而言，守时是一种足够冒险的策略，因为你的东道主可能已经在那里等着了，心想你怎么会如此愚蠢，让一些不可预见的情况耽搁你一秒钟。

在德国，准时到达是有风险的，因为你的主人很可能已经在那里等了很久了，他在想你怎么能这么欠考虑，一点时间余量都不留。万一出现意外延误怎么办？

巴西:迟到是规矩。

在巴西的社交约会，你不必准时到达，除非对方用“英国时间”这个短语。

据说在巴西，人们普遍容忍拖延。例如，在社交场合准时到达被认为是不礼貌的。这可能是因为主人不太可能准备好接待他们的客人！话虽如此，如果你是一个国家的游客，有一个重要的商务会议，可能最好不要像他们那样做，因为不是巴西人，你没有权利参加除“英语时间”以外的任何活动。

据说巴西人普遍对迟到很宽容。例如，在社交场合准时到达被认为是不礼貌的。这可能是因为主人没有准备好接待他们的客人！尽管如此，如果你是一个在巴西参加重要商务会议的外国人，你最好不要效仿巴西人，因为你不是巴西人，你没有资格守时。

沙特:什么是守时？

在沙特，时间不是很重要。人们开会经常迟到半小时。在活动中看手表被认为是不礼貌的。

一些国家在他们的社会中没有把及时性放在首位，沙特阿拉伯似乎就是其中之一。对时间的不重视可能是由于他们长期生活在沙漠中的结果，在那里准时在日常生活中并不重要。这可能是因为天气太热了，无法按部就班地做任何事情。不管原因是什么，不要指望你的主人会守时，不要为此感到不安，也请不要在专业或社交聚会上看手表。这被认为是非常不礼貌的。

有些国家不在乎守时，沙特就是其中之一。也许这是因为沙特人在历史上长期生活在沙漠中，守时在那里并不是人们日常生活中的优先事项。可能是因为沙漠里太热了，做什么都不顺口。不管什么原因，不要指望你的主人会守时，也不要因此而心烦，更不要在工作会议或社交聚会上看表。这是一种粗鲁的行为。

谦恭[ds 'kts]:不敬；粗鲁的

加纳:如果每个人都迟到，没有人迟到。

在加纳，大多数会议时间是灵活的，即使已经预约。通常你可以在一天的任何时候出现。

加纳人是一个非常放松和随和的民族，他们认为如果每个人都迟到，那么就没有人迟到。毕竟，今天做不到的事情，明天就可以完成。如果你发现那种态度很难处理，准备好被惹恼吧。否则，请坐好，享受旅程。

加纳人非常放松和随和。他们认为如果每个人都迟到，就没有人会迟到。毕竟，今天做不到的事情，明天就可以完成。如果你觉得这种态度不能接受，那就只能生闷气了。不然你也可以和他们一样散漫。

随和的['k ι mdet]:随和的；乐于帮助他人；愿意迁就

坐回:休息；没有行动

印度:我们关心永恒。

在印度，守时不是一种美德。人们欣赏你的守时，但他们可能不会用守时来回报你。所以在安排会议时要记住这一点。

印度小说家R.K .纳拉扬曾经写道,"在我们这样的国家，人们全神贯注于永恒，很少有人注意到时间的尺度"。事实上，昨天和明天的印地语单词是“kal ”,所以公平地说，印度的时间概念与世界其他地方略有不同。除此之外，交通和基础设施的问题也会阻碍及时性。尽管如此，如果客人守时，还是会受到赞赏。只是不要期望你的主人总是做同样的事情。

印度小说家R K .纳拉扬曾写道:“在我们国家，人们关注永恒，而几乎不会注意到时间的微小片段。”的确，印度人对昨天和明天的说法是kal，所以可以说印度人的时间观念与世界其他地方的时间观念大相径庭。除此之外，交通和基础设施问题也会阻碍印度人守时。尽管如此，主人仍然希望客人准时到达。只是不要指望你的主人会守时。

令人担忧的事情

希腊:时间是用来享受的。

在希腊，守时不是很重要，但希腊人希望外国人准时出席会议。社交聚会应该至少迟到30分钟。

在希腊，值得记住的是，希腊人是“打发”时间，而不是“利用”时间。换句话说，时间是一种享受而不是烦恼的东西。因此，在晚宴上迟到30分钟是很正常的。然而，这种松懈并没有延伸到商务会议上，因为在商务会议上，人们希望来访者准时到达。正如你可能已经猜到的，同样的规则并不总是适用于你的希腊主人。

当你在希腊时，你应该记住希腊人是消磨时间而不是利用时间。换句话说，在希腊，时间是用来享受的，不是用来匆匆忙忙的。由于这个原因，希腊人在宴会上迟到30分钟是正常的。但是，商务会议不能这么随便，所有与会人员都要准时参加。你大概也猜到了，希腊大师不一定要守时。

俄罗斯:你要守时，要有耐心。

在俄罗斯文化中，耐心很重要，但守时就没那么重要了。作为一个外国人，你应该守时，但不要指望俄罗斯人会守时，也不要指望他们迟到会道歉。

在俄罗斯做生意时，准时是很重要的。否则被认为是不尊重。具有讽刺意味的是，俄罗斯人不会像他们对你期望的那样坚持自己的时间标准，所以，耐心是关键。

在俄罗斯做生意，守时很重要，否则会被视为不尊重对方。讽刺的是，说到守时，俄罗斯人对待自己和别人的标准完全不同，所以耐心很重要。

马来西亚:我们不是故意迟到的

在马来西亚，说你会迟到5分钟通常意味着你会迟到1个小时。迟到很正常，不需要道歉。

人们常说，马来西亚在个人和职业领域对守时的态度都非常宽松。与任何在那里呆过很长时间的外国人交谈，他们可能会抱怨表示同意。然而，这是忽略了许多马来西亚人每天都要面对的混乱交通和失灵的公共交通。因此，尽管人们对计时持开明的态度，但这背后也可能有实际的原因。

人们常说，马来西亚人在私人生活和职业生活中不守时。去问任何一个去过马来西亚的外国人，他们大概都会抱怨和赞同。当然，也不要忽视马来西亚人每天面对的混乱交通和蹩脚公交车。所以尽管他们对时间没有概念，但这背后是有实际原因的。

英文来源:Boredpanda

翻译兼编辑:丹尼

来源:中国日报