红河谷英文歌词及翻译(红河谷英文歌词简谱)

双双子视角

歌曲赏析——在听唱英文歌曲的过程中，练习听说口语。

双子座视角的后台老师一直在推广听、唱、英文歌作为提高英语水平的学习方法。因为学习一门语言，你必须有一个能让你长期沉浸其中的语言环境；而这个栏目是一个完全不受时间空限制的平台，让你随时随地都可以练习:你可以在路上走的时候，在公交车上，在洗澡的时候，在做饭的时候等等都可以听歌，跟着唱。——这是学习和练习语言的最佳环境！！经过长时间的沉浸，听说能力会有所提高。那么当你听到一首新的英文歌时，你就能自然地理解歌词。

而且双子座视角推荐的怀旧英文歌大多节奏缓慢，容易掌握；而且大多有故事内容，文字简洁优美，语法正确。值得作为英语学习的参考。在每首歌的后面，也整合了学习点，还提醒了一些值得注意的地方给小伙伴们。

歌曲《红谷》(Red River Valley)是流传在加拿大北部马尼托巴省红河周围的一首民歌。主要表现了移民到加拿大北部红河的居民，他们在这里开垦土地，建造家园，发展城市，最后把野牛出没的荒地变成了人们的家园。它回顾了北美人民辛勤耕耘的历史，也是对美好生活的向往。

红谷(红河谷)

这首歌的原唱是史林·惠特曼。但是后来很多其他歌手也唱过；歌词也有好几个版本。我现在和你分享的版本是迈克尔·马丁·墨菲演唱的。边肖选择这个版本主要是因为他喜欢它的口琴前奏，这突出了它是一首非常牛仔的歌曲。而且口琴声带表现的是尘土飞扬，苍凉荒凉的荒野场景。

红谷红河谷-迈克尔·马丁·墨菲

歌词:红河谷红河谷

他们说你要离开这个山谷。

他们说你会离开这个山谷。

我会想念你明亮的眼睛和甜美的微笑。

我会想念你明亮的眼睛和甜美的微笑。

他们说你带走了照亮道路的阳光。

他们说你带走了曾经短暂照亮我们道路的阳光。

如果你爱我，请过来坐在我身边。

如果你爱我，过来坐在我身边。

不要急着向我告别。

不要急着和我说再见。

但请记住红河谷和真心爱你的牛仔。

但请你记住这个红河谷和那个牛仔，他真心实意地爱着你。

我& # 39；亲爱的，我想了很久，那些你永远不会说的甜言蜜语。

亲爱的，你从未对我说过的那些甜言蜜语，我想了很久。

唉，现在我所有美好的希望都破灭了，因为他们说你要走了。

哎哟！现在我的美好愿望都破灭了，因为他们说你会离开。

如果你爱我，请过来坐在我身边。

如果你爱我，过来坐在我身边。

不要急着向我告别。

不要急着和我说再见。

但请记住红河谷和真心爱你的牛仔。

但请你记住这个红河谷和那个牛仔，他真心实意地爱着你。

学习要点:

1.“一会儿”和“一会儿”的区别——while和awhile意思相近，但词性不同；While是名词或连词，while是副词。

2.向某物(我，你)告别——整个短语的意思是“向某人说再见，说再见”；如果你从每个单词的字面意思来看，这个短语是不可理解的。投标是指投标和报价；Adieu原本是法语，意思是“告别”，但在英语中借来的意思是“再见”。

3.唉是感叹词，一般文章句子中很少用到。它经常用在诗歌或歌词中，意思是“哎哟！”

原创不易，我们团队一直在努力！
您的关注和批评是我们的动力！
如果你同意并喜欢我们的文章，请转发给朋友或喜欢！
如有任何建议或批评，欢迎留言！
谢谢！谢谢大家！