鸟人是什么意思(漫画鸟人讲的什么)

在汉语语境中，“鸟”一般是指一种体表长满羽毛并能飞翔的生物。很多时候，“鸟”是一种骂人的话。比如“闭上你的鸟嘴”“有鸟用”“你这鸟”。在学习英语的过程中，千万不要把中国人的思维带入英语，否则会造成误解。比如一个外国人说:“我是个鸟人。不要用奇怪的眼神看他。他不是在说，“我是一只鸟？“世界上不可能有这么黑的人。

鸟人不是下列生物之一:

今天，我想给你介绍一个重要的英语口语表达:

动物+人

*person有时用people代替这个结构，表示“爱动物的人”。例如，如果一个外国人问你:

你是喜欢猫的人还是喜欢狗的人？

你可以不生气了！不要误以为他说:你是猫还是狗？人家在问你是喜欢猫还是喜欢狗！

网络上不是还有“猫人”、“汪星人”、“铲官”之类的流行说法吗？上面这句话可以翻译成:你是猫的铲官还是王兴的铲官？

对了，不要随便把“铲官”翻译成“铲官”！其实可以用宠物人来做。

但是外国人一般养猫狗的比较多，所以猫人和狗人很常见。不过国外养鸟的人好像很少。不像中国人，自古就有养鸟遛鸟的传统。

所以鸟人这个表达在英语中很少见，但还是可以理解的，就是爱鸟的意思。另外，我还得补充一句英语短语。请不要误解:人与人。根据上面的结构，people person是“人类情人”吗？我们来看看字典里的解释:

People person是英语习语，意思是“喜欢并善于与人打交道的人”。我们可以翻译成“交际花”、“社会专家”、“多才多艺的人”。造个句子巩固一下:

汤姆是一个很受欢迎的人，他能和任何人相处。

汤姆是个多才多艺的人，能和任何人相处得很好。

最后再补充两个知识点。

“某某人”可以指“喜欢……的人”，但“某某人”仅限于某些动物。如果要表达“喜欢音乐的人”，最好不要说“音乐人”，老老实实说“音乐爱好者”或“音乐迷”。另外，不要轻易把后面的人换成男人或者女人，不然你作为漫画里的“超级英雄”会觉得很幸福。

比如你想说“我是个爱猫的人”(我喜欢猫)，结果你说了“我是个爱猫的女人”，这是DC女主角“猫女”应有的视觉感。

最后，简要总结一下本文的要点:

①爱猫人士:爱猫人士

②爱狗人士:爱狗人士。

③宠物人:宠物主人，“铲屎官”

④鸟人:爱鸟但很少使用的人，或爱鸟者。

⑤人缘:一个善于交际的人，一个多才多艺的人。

⑥音乐爱好者/粉丝:喜欢音乐的人。

我学会喜欢了！

免责声明：本站所有文章内容,图片，视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成，不代表本站观点，不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益，请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。

作者：美站资讯，如若转载，请注明出处：https://www.meizw.com/n/231162.html

鸟人是什么意思(漫画鸟人讲的什么)

相关推荐

发表回复