冯顺义的作文《爸爸妈妈，我想对你们说》最后一期发表后，晨报的作文读者留言，询问用敬语“你们”作复数“你们”是否合适。就此问题，边肖咨询了兰州交通大学文学院的郭凌
冯顺义的作文《爸爸妈妈，我想对你们说》最后一期发表后，晨报的作文读者留言，询问用敬语“你们”作复数“你们”是否合适。就此问题，边肖咨询了兰州交通大学文学院的郭凌源教授。考虑到我们的受助对象主要是中小学生，郭老师对这个问题做了直接易懂的回答。
郭玲媛
兰州交通大学文学院教授
“有”表示第二人称大概始于金元时期，主要保留在北京、河北包括山东的方言中，后有尊称之意。多数情况下不与“你”字连用，即使指复数，也往往是“你”的意思。当然也有和“男人”一起用的情况，这是少数。虽然不能出错，但在语言使用上要考虑大多数人的表达习惯。而且尊重度也没有“你们这些家伙”那么满。这是我的想法，仅供参考。附吕叔湘《中国杂记》两篇短文，供参考。
根据郭老师的解答及其引用的著名语言学家吕叔湘先生的文章可知，“您们”不见于知名作家的作品，更不见于议论文字，但是在私人信件中比较常见。言下之意是，在书面语表达中，“您们”很少用，在口语表达习惯中还是有的。根据郭的回答和著名语言学家先生的文章，“你”在著名作家的作品中并不常见，在讨论词中更少，但在私人信件中更常见。言外之意是，“有”在书面表达中很少使用，但在口头表达习惯中仍然存在。
此时，有些学生和家长可能会问:我们可以用第二人称的复数形式“你”吗？我们可以理解，包括作文在内的书面表达不鼓励“你”。从小养成规范的书面表达习惯，对以后的写作有帮助。
具体到最后一期冯顺义的作文，“你”的标题和正文都暗示了“你”，自然是准确的。当其他同学在作文中使用第二人称复数的敬称时，希望能参考并正确使用。
免责声明：本站所有文章内容,图片，视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成，不代表本站观点，不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益，请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。
作者：美站资讯，如若转载，请注明出处：https://www.meizw.com/n/209462.html
