字幕打轴是什么意思(打轴等于加字幕吗)

对于后来熟悉字幕的朋友来说,应该知道敲轴是个技术活。据说,当一个高水平的axis玩家可以以两倍的速度播放视频时,边肖听后只想跪下!新手第一次撞上轴,简直是要命。

对于后来熟悉字幕的朋友来说,应该知道敲轴是个技术活。据说,当一个高水平的axis玩家可以以两倍的速度播放视频时,边肖听后只想跪下!

新手第一次撞上轴,简直是要命。根据开始时间和结束时间剪切时间点。如果有误差,可能不小心动了哪个轴,后面完全乱了也是常有的事。这时候“图轴调整”的便利性就可以凸显出来了。

所谓“图轴调整”,就是将音频“转换成波形图”,结合波形图使用,辅助听音,并记录声音在波形图上的位置,这样会降低制作难度,提高时间轴的准确性。

下面,边肖将带你专业学习如何在人人翻译视界中使用“波形图”制作时间轴~

制造步骤如下:

首先,如何生成波形图

1.导入视频或音频材料。

2.选择[图形轴调整]并点击[生成波形]

二、常用功能键介绍

①【鼠标滚轮】:移动波形

②【间歇播放】:只播放指定字幕轴的内容(双击字幕轴选中或用鼠标拖动方框选中)。

③【定位标记】:定位视频播放时间点。

④【为所选波形添加对话】:在波形图上勾选需要添加字幕的部分,点击【为所选波形添加对话键】,生成字幕轴。也可以直接双击选中的部分生成字幕轴。

⑤【吸附开关】:选择该键,当两条时间线接近时,自动吸附。建议长期开此键。

⑥隐藏超长字:隐藏超过指定时间的字幕轴,指定时间可自由设置。

⑦【只显示加网字幕】:在【加网】栏中选择需要的字幕,按下该按钮可以隐藏波形图上除加网字幕以外的字幕轴。

第三,适合应用场景

制作时间表(适用于初学者)

制造步骤:

1.生成波形图。

字幕打轴是什么意思(打轴等于加字幕吗)插图

2.创建0时间轴:添加新行创建字幕轴【编辑】→【添加新行】(ctrl+M)→设置所需行数。

字幕打轴是什么意思(打轴等于加字幕吗)插图(1)

3.选择第一个字幕轴,播放素材(Alt+P)。你会在波形图上看到“紫色竖线”,随时间移动。根据“紫色竖条”的移动,判断声音的“开始时间”和“结束时间”。

字幕打轴是什么意思(打轴等于加字幕吗)插图(2)

4.制作字幕轴的时间:按住鼠标,将光标移动到波形图上,点击鼠标左键,在波形图上从右向左画一个白色区域。双击鼠标左键确认这条时间线,然后第一条时间线就完成了。后面的时间线就是这样的。

字幕打轴是什么意思(打轴等于加字幕吗)插图(3)

5.调整单个字幕轴。

用键盘上的左键回到第一句话的开头,然后点击开始播放按钮来听更准确的时间。您也可以通过用鼠标拖动左右时间线来调整该时间线的开始时间和结束时间。

字幕打轴是什么意思(打轴等于加字幕吗)插图(4)

6.时间轴完成后,可以在“字幕编辑区”输入视频的“原文”和“译文”

字幕打轴是什么意思(打轴等于加字幕吗)插图(5)

点击保存项目,视频字幕就完成了!

然后可以根据需要导出不同的字幕格式。

对于新手来说,这绝对是一款非常友好的软件。

免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。

作者:美站资讯,如若转载,请注明出处:https://www.meizw.com/n/207621.html

发表回复

登录后才能评论