琵琶美酒夜光杯()

凉州之歌

唐·

酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。

战场上喝醉了不要笑。古代有多少人打过仗？

琵琶美酒夜光杯()

翻译:

宴席上，精致的夜光杯中盛满了香甜的葡萄酒，艺妓们弹奏着轻快欢快的琵琶，为她们打气，催促她们喝酒。一想到即将跨马上战场杀敌报国，战士们就充满了自豪感。

今天一定要喝醉，哪怕是在战场上喝醉，何乐而不为？这次报效国家的远征，本来是要包马的，没准备好活着回来。

注意事项:

1.凉州词:唐乐府的名称，属于现代曲词，是唐代流行的曲名凉州曲的歌词。凉州词:王翰写了两首凉州词，慷慨悲壮，广为流传。而这首《凉州词》在明代被王世贞推崇为唐代七大奇迹的代表作。

2.夜光玻璃:白玉制成的玻璃，可以被光照亮。这里指的是一种奢华精致的玻璃。据《中国十海》记载，它是周穆王石虎赠送的宝物。

3.欲望:意志。

4.琵琶:指在战斗中用来发出号角声音的乐器。

5.催:催人出门；也有玩歌取乐的。

6.战场:平坦空开阔沙地。在古代，这里常被称为战场。

7.小君:你。

8.战役:战斗。

三维阅读

“古代为几个人而战”显然是一种夸张的说法。清代石步华说过这两句诗:“悲字读之易，戏谑字读之妙，使人明白。”之所以说“读悲伤的文字很容易”，是因为它不是在宣扬战争的恐怖，也不是在表现对兵役的厌恶，更不是在感叹生命的逝去。回去看看宴会的场面:士兵们听了欢快激动的琵琶声后，真是兴高采烈。你给我倒了杯酒，喝了一大口，你就有了醉意。可能是有人想套个杯子，然后座位上有人喊了一句“你怕什么？醉了就醉。即使在战场上喝醉了，也请不要笑。”古代有多少人打仗？“你已经把生死置于危险之中。可见这三四句只是席间敬酒的话语，而非伤感之情。虽然有些“戏谑”，但也为喝醉找到了最具环境和性格特征的“理由。”《醉在沙场》表现出的不仅是豪迈、开朗、激动的情怀，还有视死如归的勇气，这与豪华宴会所展现的热烈气氛是一致的。这是一场欢乐的盛宴，场面和意境绝不是一两个人喝着喝着。其明快的语言和跳动的节奏所反映出的情绪是奔放而狂热的；它给人一种令人兴奋和向往的艺术魅力，这是盛唐边塞诗的特点。

文|三都君

琵琶美酒夜光杯()

阅读更多经典古诗词，请关注微信微信官方账号:读唐诗宋词。

每天推送经典古诗词阅读，让我们在这个浮躁的时代静下心来，陪三都君一起阅读欣赏那些很快被时间遗忘的经典古诗词，修身养性，传承经典。你同意吗？

免责声明：本站所有文章内容,图片，视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成，不代表本站观点，不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益，请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。

作者：美站资讯，如若转载，请注明出处：https://www.meizw.com/n/191504.html

琵琶美酒夜光杯()

相关推荐

发表回复