衣裳拼音(衣裳的拼音是轻声吗)

在现代生活中,我们经常称衣服为衣服,但其实在古代,“衣服”和“礼服”是两回事。《诗经·拉风·绿衣》:“绿衣黄裳。”《诗经·冯祺·东方不明》:“东方不明,反衣。”

在现代生活中,我们经常称衣服为衣服,但其实在古代,“衣服”和“礼服”是两回事。

《诗经·拉风·绿衣》:“绿衣黄裳。”

《诗经·冯祺·东方不明》:“东方不明,反衣。”

上面诗句中的“衣裳”显然是两件衣服,否则不可能颜色不同,上下颠倒。
衣裳拼音(衣裳的拼音是轻声吗)插图​上面诗句中的“衣服”明显是两件衣服,否则不可能有不同的颜色,也不可能颠倒过来。

毛传解释说:“穿得正一点,穿得正一点。”

“易”是象形文字,上点象征领口,中间象征两袖,下点象征两裙遮。

“上”是一个形声字。“上”就是展开、展开的意思;“衣”是表意的,意思是和衣服有关。两部分合在一起,就是展开的下衣和下摆。​​​

裳,类似现在的裙子。“裳”字也写作“常”。《说文》:“常,下帬也。”“帬”是裙的古体字。汉以前称裳,汉以后则多称帬。
衣裳拼音(衣裳的拼音是轻声吗)插图(1)​连衣裙,类似现在的裙子。“上”字也写为“昌”。《说文》:“时常,有时也。”“Ku”是表示裙子的古旧词。在汉代它曾被称为衬裙,但在后汉它被称为Ku。

因为古代纺织工具简单,织出来的布很窄,所以一条下裙要用七块布横着拼起来。分为前片和后片,前片用三片布缝合,后片用四片布缝合。前后片没有连在一起,而是用布带绑在腰间。整体风格和裙子差不多。

这种古老的服装系统一直保留到周朝,在祭祀和宫廷会议期间穿着。

后来,人们渐渐把上衣下裳在腰部缝在一起,“衣裳”也就泛指衣服了。
衣裳拼音(衣裳的拼音是轻声吗)插图(2)​后来人们逐渐把外套缝在腰上,“衣”一般指衣服。

这种衣服是在周朝发展起来的,称为“深衣”,意思是把人体盖得更紧。​​

黄河两岸被帝国军收复:“这遥远的西站传来消息!北方已经被收复了!起初,我无法阻止泪水涌上我的外套。”

此处“衣裳”应是衣服的意思,但应该读作“yī cháng”,否则不能与后面的“狂、乡、阳”押韵。因为,轻声是不能押韵的。
衣裳拼音(衣裳的拼音是轻声吗)插图(3)​​​这里的“衣”应该是指衣服,但应该读成“yρcháng”,否则不能和下面的“狂、乡、阳”押韵。因为,轻声不会押韵。

音系学家发现,“上”字读作轻声“上”,大概是20世纪才出现的。在那之前,它总是发音为cháng。今天我们在古诗词阅读中遇到“衣”的读音问题。我们需要掌握两个基本原则,意和韵。

如果“衣服”特指上下裙摆,“连衣裙”必须读作cháng;;

“衣”若泛指衣服,细读“衣”无妨,如陶渊明《桃花源记》诗,“衣无新制”;

如果“衣裳”的“裳”字处于诗词等韵文押韵的位置,则无论是否特指下裙,均以读cháng为宜。
衣裳拼音(衣裳的拼音是轻声吗)插图(4)
​​如果“衣”的“衣”字在诗词等韵脚的押韵位置,无论是否特指下裙,都宜读cháng。

免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。

作者:美站资讯,如若转载,请注明出处:https://www.meizw.com/n/159213.html

发表回复

登录后才能评论