蜀中有杜处士(杜处士怎样翻译)

苏轼是宋代一位伟大的文学家，他不仅在诗歌方面有很高的成就，在古文方面也有很高的成就。

《红墙赋》富于声韵之美，流传千古；《超然台湾录》旷达超然，读来令人回味无穷...

除了这些优美的辞赋，苏轼还有许多幽默的寓言和古文，一文一理，至今仍有用武之地。

诗词分享苏轼的三篇古文。故事很短，道理很深！

-1-

富人的儿子

有钱人也有，一家人也累。他的二儿子很笨，但他父亲不教他。

一天，艾子打电话给他的父亲，说:“你的儿子很漂亮，但他不知道世界上的事情。他能帮助他的家人吗？”

父亲生气地说:“我儿子敏感又能干。有没有对世界事务一无所知的人？”

艾子说:“你不用去试他，你去问你儿子，他吃的米是哪里来的？如果我知道了，我就犯了撒谎罪。”

然后父亲把儿子叫来，问他。他儿子笑着说:“这我不知道吗？从每个布袋里拿出来。”

他的父亲突然变了脸色，说:“我的儿子真是个傻瓜！彼得不是田中人？”

艾子曰:“子不生，父不生。”

【释义】齐国有一个财主，很富有，但是他的两个儿子都很笨，父亲不教。

有一天，艾子说:“你儿子虽好，却很无知。他以后怎么管理家庭？”

但富人不以为然地说:“我儿子那么聪明，怎么会无知呢？”

艾子说，我们为什么不试着问问他大米是从哪里来的？

有钱人想，就试试吧！于是把儿子叫来，问他，大米是哪里来的？

儿子笑着回答:米是从布袋里拿出来的。

富人很生气，说:你太笨了，不知道稻子是从地里长出来的。

艾子站在一旁说，有你这样的父亲，儿子怎么会不傻呢？

[感受]父母有责任教育孩子。

《三字经》上说:不教，父之过。

孩子一出生，就是一张白纸。他将来会怎么样取决于他父母的教导。

如果你引导他思考，他将来可能成为科学家；如果你引导他多读书，他将来可能会成为一名作家。

父母是原件，孩子是复印件，父母的一言一行、举手投足都是孩子的榜样，是天然的教材，这样的言行会直接影响孩子的一生。

-2-

孩子们不怕老虎

白天，在日置，一个女人在水里洗衣服，而她的孩子在沙滩上。从虎山，女子潜入水中躲避。儿童游戏在沙子里自成一体。老虎熟悉久了，就会和第一个起冲突，常见就怕。但我不知道。老虎也在找棋子。唉，老虎吃人，谁先被它吓倒，谁就不害怕，谁就什么都不做！

一个带着两个孩子的女人在沙滩上洗衣服。

一只老虎从山上跑下来，女人跑进水里躲避。但是两个孩子旁若无人的玩着沙子，不知道害怕。

老虎看了他们很久，甚至用头碰了碰他们，希望能让其中一个孩子害怕，但是这个孩子太天真了，根本不会害怕。

过了一会儿，老虎自己走了。

唉，老虎吃人，首先是用凶残吓唬人。人若不畏其凶，虎之凶不显。

【感受】有句话:初生牛犊不怕虎。

其实初生牛犊不怕虎的原因是没见过老虎，也没被老虎咬过。

初生牛犊不怕虎，只要见过。老年人害怕老虎的原因是他们见过老虎吃人。

所以，在不同的人生阶段，我们看到的未来是很不一样的。后一阶段看到的未来会和前一阶段看到的发生很大变化，从而影响决策。

-3-

预订戴嵩画奶牛

蜀中有杜，擅长书画，珍藏数百件。还有戴嵩的《牛》，尤其受人喜爱。它有一个玉袖，经常跟着自己。

有一天，书画曝光，一个牧童看见了，拍手大笑，说:“这画的是斗牛。牛打架，逼在墙角，尾巴在两股之间抽搐。今天，掉尾巴打架，真是荒唐。”处士一笑置之。古语有云:“耕田之时，宜问奴仆；你织的时候，要问你的丫鬟。”这是无法改变的。

【释义】蜀中有个叫杜的人，非常喜欢书画。他最喜欢戴嵩画的《斗牛图》。他用玉斧装饰，装在锦袋里，带在身边。

一天，当他正在晒画时，一个牧童看见了，笑了。

他说，这是斗牛吗？牛打架的时候，它们的角在使劲推，尾巴落在两腿之间，但是你图中的牛是用尾巴打架的。这是一个大错误。

杜淡然一笑，只知道牧童说的没错。

古人云:种地要问耕田的奴才，织布要问织绸的婢女。这是世界上不变的真理。

[感觉]戴嵩是一位著名的画家，但是一个小牧童指出了他画中的错误。

一个艺术家，即使是像戴嵩这样有修养的牛画家，如果没有足够准确地观察生活中的某些细节，也会成为笑柄，甚至被牧童嘲笑。

这就形象地说明，对人生某一方面最有发言权的人，才是最有实践经验的人，苏轼有意提倡不耻下问的风格。

当你想知道一件事情的真相时，最好的方法就是向有经验的从业者学习。