鹿寨王维古诗(一年级古诗《鹿柴》)

柴璐[唐]王维空山里看不到一个人,但我想我听到了一个声音。夕阳的影子照进了森林深处,苔藓上的景色令人愉悦。翻译寂静的山谷里没有人能看见,只有声音能听见。夕阳的影

柴璐

[唐]王维

空山里看不到一个人,但我想我听到了一个声音。

夕阳的影子照进了森林深处,苔藓上的景色令人愉悦。

鹿寨王维古诗(一年级古诗《鹿柴》)插图

翻译

寂静的山谷里没有人能看见,只有声音能听见。

夕阳的影子映进密林深处,照在青苔上,景色宜人。

给…作注解

柴(zhài):“柴”和“寨”一样,是篱笆。这是一个地名。

但是:只有。闻:听。

回归现场:夕阳之光。“景”在古代和“影”是一样的。

闪亮:闪亮(Shine)。

做出赞赏的评论

这首诗描绘了夜晚柴璐附近空森林深处的宁静景色。诗的美在于动线静,局部线全局,清新自然,不矫揉造作。写空放下笔,山野静无人烟,再听丹,引出人的声音。空顾传音,越看其空;语后,更加空沉默。最后写了一些夕阳的倒影,引发了人们对黑暗的感觉。

写山水时,总是离不开具体的景物,或对乱石嶙峋的描写,或对参天古树的描绘,或对瀑布、悬泉的渲染。它的重点在于景色的奇特。

"空山里没有人,但我想我听到了一个声音。"我们走进深山密林都有这样的经历:山里没有人,突然听到有人在说话,环顾四周,却看不到一丝人影。

这首诗的前两句描述了这种情况。能听到文字的人应该就在不远处,却看不到,可见深山密林。山越深,林越密,越安静。按常理来说,寂静空山虽然“看不见”,但并没有死。风声沙沙,水声潺潺,鸟鸣声,虫鸣声,天籁之音其实很丰富多彩。然而,诗人让这些声音消失了,只是抓住偶尔的人声不放。在万籁俱寂中,这突如其来的“人声铃声”格外清晰尖锐,似乎刚刚打破了山中的寂静。但正如南朝皇室的诗中所描述的“蝉使林更静,音宫山更静”,空顾传音只会越来越多的看到空顾直空。这个短暂的“环”体现了长久甚至永恒的空和寂静。当人们以文字相待时,群山回归寂静,而因为刚才的“声”,此时空的寂静会更加触动人们的心灵。

鹿寨王维古诗(一年级古诗《鹿柴》)插图(1)

阳光从绿色的苔藓中射向我。“景”,阳光,“归景”,夕阳的余晖。深林黑暗,林中树下有青苔,更加强调了它的黑暗。夕阳斜斜地扔进森林深处,透过枝叶的缝隙,映在青苔上。刚开始读的时候,会觉得这一抹余晖给黑暗的林带带来了一缕光明,给冰冷的苔藓带来了一丝温暖。但是稍微体验一下,你就会觉得事实正好相反。斜照带来的细小光影与广阔无边的黑暗形成鲜明对比,让深林的黑暗更加突出。就像画画,一点点暖色混合成一幅大冷色的画面。在周围冷色的严格包裹下,暖色只会显得软弱孤立,绝不会改变整个画面的基调。反而被衬托后的冷色会给人带来更深刻的感受。

这首诗创造了一种深邃而明亮的象征境界,表现了作者在深沉而宁静的冥想过程中的开悟。诗中虽有禅意,但不诉诸议论和讲道理,而是渗透着对自然景物的生动描写。

王维是诗人、画家和音乐家。这首诗体现了诗、画、音乐的结合。他以音乐家对声音的感知,画家对光的把握,诗人对语言的提炼,刻画出空顾人语言在斜照回眸的那一刻特有的寂静与静谧,耐人寻味。

免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。

作者:美站资讯,如若转载,请注明出处:https://www.meizw.com/n/106499.html

发表回复

登录后才能评论