拍拖什么意思(出去拍拖是什么意思)

提问！当你看到一个男人和一个女人手牵着手，女人笑得像一朵花，男人含情脉脉...

你认为这对夫妇怎么了？

是啊！没错！他们只是在聊天！爱情！亲爱的。

拍拖什么意思(出去拍拖是什么意思)插图

在普通话中，

“谈恋爱”这个词不难理解，

“爱”就是相互依恋，爱，对彼此的爱。

但是，在粤语里，说两个人在一起，

最常用的是“约会”。

当然，粤语里也有“谈恋爱”的说法。

但是“约会”是最地道的表达。

拍拖什么意思(出去拍拖是什么意思)插图(1)

那么问题来了，为什么叫“约会”呢？

有人这样解释——

拖着它，

两个人还是害羞，

只是拍拍对方的脸，拽拽他们的手，

所以叫“约会”！

这个解释，嗯...似乎有理。

但是总是有问题。

谈恋爱没那么简单！

这么美的过程用粤语形容也太不小心了吧！

拍拖什么意思(出去拍拖是什么意思)插图(2)

其实“约会”还有更深的含义！

拍拖什么意思(出去拍拖是什么意思)插图(3)

“排拖”曾是珠江口的航运谚语。

珠江口航运发达，通常一艘大船运货时会拖一艘小船。

主航道上，大船拖着小船；

当靠近海岸时，由于水深，大船很难靠岸。

这时候船卸货上岸，互相来回依靠。

粤语“靠在一起”叫“拍”，

因此，大小两艘船并称为“约会”号。

拍拖什么意思(出去拍拖是什么意思)插图(4)

更具体地说，

约会也和漂亮的交通工具有关。

——花尾渡。

花尾渡，

是清末民初广东西江至珠江客运鼎盛时期的内河运输工具。

华威轮渡的特点是无动力机舱，由小汽船牵引。

拍拖什么意思(出去拍拖是什么意思)插图(5)

花尾渡华威都

“华威都”号独特的拖带驳船结构，使其每次靠岸或出航都要被“拖”一次。

也就是说，当我们即将着陆时，

电动拖船会减速，

船夫解开拖着的绳子，

让后面的驳船靠惯性向拖轮倾斜。

向后倾斜后，

船夫迅速用麻绳将两条船连接固定，

拖船又把驳船推到码头。

拍拖什么意思(出去拍拖是什么意思)插图(6)

起航的时候，我们也采取了“约会”的形式。

把驳船驶离码头，开到宽阔的河边。

变“约会”为“拉扯”。

拍拖什么意思(出去拍拖是什么意思)插图(7)

花尾渡的驳船与拖船“拍拖”的情景华威渡口驳船与拖船“打拖”场景

在“约会”的过程中，两条船时长时短，相互依偎，追逐着浪花，就像一对逛街的情侣。

后来，“约会”演变成了男女谈恋爱的代名词。

随着“约会”一词的演变，“葬岸”(即上岸)也被用来形容成功的爱情和婚姻。

拍拖什么意思(出去拍拖是什么意思)插图(8)

细细品味，“约会”这个词真的很有深意。

两个人坠入爱河，

就像拖船和驳船一样，

在不同的情况下

都是互相帮助，互相支持，互相依赖吗？

拍拖什么意思(出去拍拖是什么意思)插图(9)

最后，

祝还没约会的人早日约会，

早日“葬岸”！

拍拖什么意思(出去拍拖是什么意思)插图(10)

免责声明：本站所有文章内容,图片，视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成，不代表本站观点，不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益，请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。

作者：美站资讯，如若转载，请注明出处：https://www.meizw.com/n/60376.html

拍拖什么意思(出去拍拖是什么意思)

相关推荐

发表回复