专务是什么职位(日本的专务是什么级别)

关注日语学霸头条号，每天及时接收日本文化信息和日语学习干货。

我们看日剧经常会遇到这种情况。虽然能大概知道对方位置汉字的意思，但往往一知半解，不知道水平。

备受期待的《坂泽直树2》将于4月播出。今天我就用它来列举一些日本公司常见的职位，然后把职位从最低到最高排序，这样以后再遇到就不会迷茫了。

01 主任（しゅにん）

日语中“导演”的意思和汉语中的有很大不同。在中国，一个单位的“主任”就是一个部门的负责人。如果是政府机构，“主任”一职就是最高领导，比如发改委主任、教委主任。然而，在日本企业中，他们的“董事”是非管理职位。在一般采用“工龄序列”的企业，一个员工工作5到10年就可以晋升为“总监”，只比普通员工略高一点。

但需要注意的是，有些具体职位会冠以“总监”二字，与上述普通企业不同。比如局长的职位高于官员，通常被认为是介于“副部长”和“课长”的评级之间。

在连续剧《坂泽直树》中，片冈爱之助饰演的布莱克浦是“导演兼督察”。

▲日本法务省官网发布的检察官职位级别图解▲日本法务省官网发布的检察官职务级别图解

02 係長（かかりちょう）

一般企业中最小的业务单元叫做部门(かかり)，部门负责人就是这个业务单元的管理岗位。

我们在日剧中经常可以看到这一点，比如长达12季的《警视厅搜课9系》和《警视厅搜课9系》，主角的身份就是“课长”。

由于男主角渡边恒彦在2017年第12季前因病去世，因此《第13季》续集实质上更名为《特别9》，从2018年开始播出。现在播出第三季，2020年4月8日播出。

03 課長（かちょう）

“班长”在日企是很常见的职位，相当于部门主管。一般来说，企业都有“课程”，比如“课程”、“业务课程”。如果有业务单元“部门”，则设置在“课程”下。“班长”负责管理和监督工作人员的工作，是总参谋部的直接领导，与工作人员最亲近，也最有关于“班长”的故事。在日剧《卖房的女人》系列中，万智的丈夫，三玄家的小三吴代达是同系的“班长”。

04 次長（じちょう）

“二把手”是一个部门的副经理，比如“二把手”或者“大阪分公司的二把手”。一般来说，它协助或充当部长。有些企业是因为缺岗位而成立的。所以很多新兴企业不再有“二把手”的职位。

05 部長（ぶちょう）

“部长”也是日企中很常见的职位。“部”管理着几门“课程”，仅次于董事会。“部长”的下属是“班组长”，这是一个更高的管理职位。企业中重要部门的“部长”有时会兼任董事。

半泽直树调任东京中央证券后被任命为经营企划大臣。

06 本部長（ほんぶちょう）

“总部”是高于“部”的机构，通常管理一个地区或几个“部”。“大臣”的职位高于“部长”。

​

07 執行役員（しっこうやくいん）

“仆人”就是我们常说的“董事”的统称，“执行仆人”就是“执行董事”的意思。从这里往下，全是董事会成员，进入了企业高层。

08 監査役（かんさやく）

相当于我们的“主管”，按照法律规定，企业必须有。

09 常務（じょうむ）

通常是“常务禁服”(じょぅむとりしまやく)，“禁服”是“董事”，但这个“董事”比“常务董事”级别高，可以翻译成“常务董事”。

香川照之饰演的复仇对象大和田在第一季中是东京中央银行的常务董事。

然而，即使在第一季度大和田被曝光后，他也只是被降职到了导演的位置。

10 専務（せんむ）

通常是“专业董事”，职位比“常务董事”高。

11 社長（しゃちょう）/代表取締役（だいひょうとりしまりやく）

社长/代表董事，通常是“代表被封杀的社长(だぃひょぅとりしまりやしゃち)在一般的日企，这个职位就是老板。

法律上，“代禁服”承担公司运营的全部责任。这里的“代表”是“代表”公司，有点“法定代表人”的意思，比一般的“禁服”(董事)要高。

但是，与我们的“董事长”概念不同，日本公司可以有多个代表董事。

代表的责任更大，他们的自然权力也比总统大。本质上来说，总裁只是被邀请去工作，这也是为什么我们有时候看到日剧里开会，会把总裁打开。

但即使只有总统一职，他拥有的权力也不小。毕竟他可以指挥所有具体事务的执行。

有时候为了追求效率，公司会把代表班务和总裁设为同一个人。毕竟公司代表是最了解公司现状的人最方便。

银行行长：「頭取」

对于一个特定的行业，有一个特殊的称呼，比如银行的行长不叫“行长”，而叫“带头”(とぅどり).副总统就是“副总统”。

银行员工的工作级别如下。

12 会長（かいちょう）

通常是“代禁役总统(だぃひょぅとりりやくかぃちょょちょょ)”过去，日本的“总统”基本是前任“总统”退居二线后的名誉总统(めぃよかぃちょぅぅ)。但是第一，一些公司的总裁会负责大局，管理公司事务。如果是这种情况，

总结:一般企业的常备岗位如下。

想学日语的朋友注意了！原价599元的日语视频课程限时免费！详情点击文末【了解更多】。