忘了你存在有什么期待是什么歌(忘了你存在有什么期待欢乐你邀请它一起来)

【美】吴琦诗集/孙露译

第一章

莉迪亚在清晨迷路了。作者通过描写家庭成员的不同反应，勾勒出一个交际狭隘、自我封闭、乖巧乖巧的女孩形象。

第二章

莉迪亚的父亲詹姆斯通过规避移民政策来到美国，在各种歧视下努力融入当地。母亲玛丽莲是传统美国家庭的叛逆者，渴望与众不同。他们一见钟情，很快就嫁给了儿子。

第三章

莉迪亚被埋葬了。尸体在湖里被发现。她失去了半张脸。葬礼引出了莉迪亚可能相处的最后一个人——杰克。她的哥哥内斯知道他们之间的一些事情。

奈斯雅克与莉迪亚的死有关，并试图通过各种手段找到答案；詹姆斯来办公室看莉迪亚的死亡报告，然后和路易莎(一个年轻的办公室同事)发生了关系；玛丽·林翻来覆去，无法平静下来，去了莉迪亚的房间，却发现她的日记一直没写。汉娜躲在自己的房间里，感受着外面的一切。

第四章

回到1966年。玛丽·林的母亲去世了，她留下詹姆斯一个人照顾奈斯和莉迪亚(此时汉娜还没有出生)，去了弗吉尼亚参加葬礼。母亲留下的食谱再次激起了她追求卓越的想法，而杰克的母亲伍尔夫博士更是坚定了她的想法。玛丽·林准备去上学，突然失踪了。

第五章

照片可以追溯到1977年，莉迪亚死后。汉娜试图通过重现莉迪亚死前的行为来理解她的心情，但失败了。詹姆斯沉迷于收集报纸上关于莉迪亚死亡的消息，而玛丽莲则被限制在无止境的求助。警察上门测试莉迪亚是否有自杀的可能，引发夫妻激烈冲突。

奈斯和汉娜来到湖边，遇到了刚从毕业典礼上回来的杰克。汉娜阻止了内斯试图强迫杰克莉迪亚去死。

第六章

画面要追溯到1966年，那时莉迪亚还很小，汉娜还没有出生。在安排好母亲的葬礼后，玛丽莲发现自己想要摆脱温暖却尴尬的生活方式，重新走上职业道路。最后，离家出走9周后，她发现自己怀孕了，不得不放弃学位，回到家人身边。

她把所有的期望都倾注在莉迪亚身上，不自觉地忽略了对奈斯的关心。这个家庭的重心落在了莉迪亚身上。

当玛里琳和詹姆斯去打扫玛里琳离家出走时，奈斯和莉迪亚去湖边玩耍。内斯把莉迪亚推进了湖里，但很快救了她。

第七章

从1976年底到1977年初，莉迪亚忍受着家庭带来的高度关注，母亲对成为医生的执念和父亲对良好人际关系的渴望，精神压力与日俱增。此时，唯一的寄托——奈斯，因为考上了哈佛大学，即将离开她，留下她一个人承受来自家庭的压力。

在这种情况下，莉迪亚遇到了杰克，他一意孤行，无拘无束。

第八章

视线跳到了莉迪亚死后2个月。家里的气氛降到了冰点，每个人似乎都有自己的事情要做。玛丽莲每天都待在莉迪亚的房间里，詹姆斯每天都不在家，奈斯对莉迪亚的死有特定的怀疑，这一切都落在了汉娜的眼里。汉娜什么都懂。

告诉警察局詹姆斯，莉迪亚可能是自杀的。玛丽莲不接受这种感觉，认为警察局在调查中敷衍了事。在争论中，玛丽莲说，“如果她是一个白人女孩，他们不会就这么算了。”詹姆斯认为也许两人的结合是一个错误，然后他直接出去找路易莎。

詹姆斯彻夜未归后，玛丽莲在奈斯的提示下找到了路易莎的家。

第九章

莉迪亚每天下课后都待在杰克的车里，但他们只是聊天。有时杰克带她去学开车。考初级驾照那天，她爸爸来接他。她非常惊讶路易莎坐在副驾驶的位置上。在路上，路易莎一直用手摸着父亲的肩膀。我父亲认为这不正常，但莉迪亚认为她父亲在作弊。这件事，还有奈斯明天要上学，爸爸给她的项链，妈妈不断施加的压力，让她喘不过气来，严重影响了考试。毫不奇怪，她失败了。

在家里，莉迪亚的心态爆炸了，但她还得维持着假笑庆祝生日。笑容灿烂得让所有人都觉得很正常，但汉娜知道妹妹变得越来越奇怪，努力保持平衡，慢慢远离他们。

第十章

詹姆斯从路易莎的住处回到家里，告诉他玛丽莲多年来一直不赞成他，玛丽莲要求他离开。詹姆斯开车离开时，玛里琳打翻了所有给莉迪亚的书和听诊器……在书架底部，她发现了莉迪亚谎称扔掉的食谱。

因为奈斯父亲的不忠以及这段时间以来发生的一切，彻底爆发了。他开车去酒店买了两瓶威士忌，来到一个小镇最安静的地方，希望酒精能麻痹他忘记这一切。之后，警察找到了奈斯，他喝醉了，以为是父亲的声音。

汉娜听到了父母之间的对话。她父亲走后，来到她母亲身边，双手环抱着她。

另一方面，詹姆斯在路上开得很快，希望带他离开这里。等他反应过来，发现这是十年前妻子离家出走的地方。

第十一章

莉迪亚的生日庆祝会结束后，她来到哥哥的房间，想把白天看到的父亲和路易莎之间的暧昧关系告诉奈斯，但奈斯被离家去哈佛的喜悦和兴奋深深吸引了。他没有认真听莉迪亚说话。他讲述了这颗星空的浩瀚和美丽，莉迪亚被深深吸引。奈斯走之前，一直提醒奈斯给她打电话，奈斯答应了。

到达校园后，奈斯沉浸在庆祝和聚会的喜悦中，他不想主动接触这个令人窒息的家，包括莉迪亚。

无奈的莉迪亚打电话给奈斯学校。奈斯很生她的气，因为她把自己从快乐中拉了出来。他不想一再安慰莉迪亚。他很生气，让莉迪亚去找杰克。

莉迪亚认为她哥哥抛弃了她。他走了，再也不会回来了。那个每次在她陷入痛苦时帮助她的哥哥已经不在了。于是，她穿上了爸爸之前给她准备的漂亮裙子，打扮得漂漂亮亮的。她找到杰克，拿出避孕套，想过自暴自弃，但杰克拒绝了，因为他喜欢奈斯。一时间，她的眼里充满了愤怒，她和杰克吵了起来。杰克嘲笑她的懦弱和无知，她威胁要把杰克的事情公之于众。

回到家，她被杰克的话惊醒，一直在想自己变成这样，这个家变成这样的原因。凌晨两点闹钟响的时候，她慢慢有了想法。于是，她悄悄地来到了湖边的码头。渐渐地，她想通了事情的缘由。她鼓起勇气，打算克服恐惧，再次摆脱枷锁，追求自己想要的生活。

不知不觉中，她登上了船，划离了码头。她看到灯塔发出的星光。她想游到码头。她走出船，走进水里。

第十二章

詹姆斯回家了。看来他又认识汉娜了。他和玛丽莲相互理解，玛丽莲似乎也多少理解莉迪亚。

内斯从宿醉中醒来，带着汉娜追着杰克来到湖边。内斯给了杰克两拳，然后躺在码头上滑入水中，但很快就浮出了水面。本能使他免于溺水。

故事里的每个角色都是自己救的。