打豆豆什么意思(打豆豆暗示什么)

|当一个四川人对你说这些话的时候，不要误解他。

|方言18扯011

从早年吕子乔的经典之作《小经》，到四川话中猫和老鼠的流行，从《让子弹飞》到最近川普的真人太乙说的《哪吒》，四川话逐渐在全国方言圈获得了一席之地。

每次在网上搜索四川话，总会溅出#四川话搞笑视频#、#猫鼠四川话版#、#四川话喜剧电视剧#、#四川话搞笑段子#。

四川话的独特风味，只有在四川呆上一段时间才能体会到，根本不是“锤”和“洗白”两句话能代表的。今天我们就来看看外国人遇到四川话会怎么样。

一个

刚去川大的时候，只有我一个人是宿舍外面的。经常听室友说。

“把我孩子踢过来。”

“你又戴着我的孩子！”

“哪个见过我的孩子？”

我一直都懵了，直到有一天我敢问。

“你们这么小就都有孩子了？”

“没有孩子我就不用磨脚了。”

一句话评论:不然怎么觉得四川人口多？

（图片源自网络）(图片来自网络)

2

到了四川，朋友请我吃四川菜。

服务员端上一盘红油兔丁，四川朋友热情地伸出筷子。

“这个安逸，我先帮你干了。”

服务员端上一盘凉拌猪耳朵，四川朋友热情地伸出筷子。

“这个巴适，我先干你一顿。”

服务员端上一盘蒜蓉白肉，四川朋友热情地伸出筷子。

“这个可以，我先帮你干了。”

三

讲一个老成都人传下来的经典笑话。

两个四川人去北京旅游，在火车站讨论旅游路线。

甲说:“咱们先杀长城，再杀故宫！”两个被路过的群众举报，上交派出所。

后来，在说明情况并被释放后，这两个人站在天安门广场。

b忍不住说:“你怎么不拍？”a说:“你都不开枪，我怎么敢开枪？”话音刚落，两个人被抓住，送进了派出所。

经过几天的折腾，这两个人终于被释放了。两个人得到空空，A说:“没有子弹。我们出去买点吧。”话音刚落，两人第三次被送到派出所。

一句话:四川人出门最好说川普！

四川话说“杀到某地”，就是去某地的意思。

在四川话中，“张嘴”就是说话的意思。

“子弹”在四川话里是现金的意思。

四

说一个民航都知道的四川话笑话。

有一次一架外国飞机要在双流机场迫降，于是塔台问:

“你的飞机怎么了？”

外国船长在无线电里喊道:“五一节！五一节！五一节！”。

塔台值班的四川工作人员“哦”了一声，没理他。

对了，May day来源于法语M'aidez！(帮帮我！)的意思是“救救我，救救我”。这句话传到英语国家，因为不懂法语，就改成了发音相近的五月天。业内还有个外号叫“五月天”，类似四川话里的“模”(四川话里“模”读作mie)。

五

我来贡献一个关于四川的笑话。

在成都理工大学(原地质研究所)的博物馆里，收藏着合川的马门溪龙。这种恐龙是世界上已知恐龙化石中脖子最长的蜥脚类恐龙，也是亚洲迄今为止发现的最大的完整恐龙化石。

这只恐龙是在金沙江马明溪渡口附近发现的。著名古生物学家杨认为这是一种尚未发现的新恐龙化石，于是根据最先发现的地名，将这种恐龙命名为“Aśvaghoṣa西龙”。因为杨教授是陕西人，所以其他研究者因为杨教授的口音而把“马门溪”认定为“马门溪”。成都理工大学博物馆里有一块名为“马门溪龙”的化石。

六

有一次去成都玩，我打车怕被司机绕过，就开着导航给司机指路。

到了一个十字路口，司机问我:你前面是向后转吗？

我说:“勇往直前，不要后退。”

司机直走，在第二个路口问我:“要不要调头？”

我说:“不要摔倒，一定要一直往前走。”

开了一会儿，觉得不对劲，问司机为什么一开始不转弯。

司机大怒:“我一开始就问你，要不要天翻地覆？要不要天翻地覆？”你一直叫我往前走！"

后来才知道成都有个词叫“天翻地覆”。我一直以为司机说的是“倒过来”。

作为一个有子弹，有孩子，敢抢的老果，柴犬整理了一些外人经常误解的方言。你知道一些。

秋儿，锤子，白色洗涤，老人，包。

宝藏，抱鸡，抱背，咪咪，踩假水，

长绳吊，躲猫猫，抄手，吃糖拌锅盔。

山丹、道道尔、点点、丁丁猫、豆豆儿。

【川话往期专题】

经过对中国七大方言区的研究，最终发现四川话是最好的方言

成都人用方言吃什么

炮哥，舵手，大哥，梯口代，四川话的“小江湖”