好马不吃回头草什么意思(怎样讽刺吃回头草的人)

我有一个来自古老国家的朋友。学了几年汉语，为了让自己的汉语口语更接地气，平日里喜欢用一些俗语。挺好用的，但是我对它的意思总是一知半解。

比如他平日里喜欢用“不到黄河不死”这句话，自然会认为在古人眼里，黄河一定是一个难游之地。但他不知道的是，“到黄河不死”原本是“到乌江不死”，与黄河无关。乌江是项羽自杀的地方。李清照曾写道:“我仍怀念项羽，不肯过江东。”这里的河也指乌江。所以后人用“心不死，直到乌江”这句话来形容一个人不达目的不罢休，却不知何故在流传的过程中，乌江变成了黄河。

虽然很多人不知道“不到黄河不死”的由来，但大多数人并没有把这句话理解错，这是无伤大雅的。不过，这一期，笔者想和大家聊聊这句谚语，虽然很多人经常用，但都有误解。这句谚语是“好马不吃回头草”。在很多人看来，这句谚语的意思是回头草不好，好马不会吃，但实际上并非如此。

“好马不吃回头草”的来历

在古人眼里，什么样的马才是好马？首先，能一日千里，一定很美妙。韩愈曾经写过一篇《马说》，第一句就是“千里马常在，伯乐不常有”；其次，一匹马要足够忠诚，一匹好马不应该有两个主人。但古人的这两个标准，在老百姓眼里，有更直接的体现:不吃回头草。其实这五个字完美的诠释了什么是好马:

一匹好马必须有能力。它从起点一路吃草，需要能一眼看出哪个草比较嫩，路过的时候再吃。这是它识草的能力，靠的是经验和眼力好。明代学者张弼在《自题近视》一诗中，曾自嘲自己“耻于钝而劣马，亦蹄如麒麟”，指其视力不佳，已不能算良驹。明白了这一点，其实就能明白，好马不吃回头草，不是说吃回头草不好，而是好马一路走来，已经把前面的好草都吃光了，自然就没必要吃回头草了。

“好马不吃回头草”引申的意义

这句谚语在民间流传并发展成文字后，获得了新的含义。现在用来形容志存高远的人非常坚定，即使失意也绝不回头。这个意思第一次用在清代李渔的小说里:“好马不吃回头草，又要披衣。”后来，它也被用在莱文的《胡雪岩全传》中。

民间给加上了后一句

很多俗语开头只有一句话，但是到了民间使用的时候，就会根据每个人的亲身经历，在上面再加一句话，“好马不吃回头草”也不例外。但是因为前一句话太有名了，很多人只知道“好马不吃回头草”，却不知道它的下一句话其实更经典，更发人深省。下一句话是:浪子回头不会换钱。

其实也是“浪子回头金不换”的说法。据说有个叫金不换的富人，从小就不知道节俭。他花了很多钱在万山上建了一座石头建筑。后来，他终于倾家荡产，沦为乞丐。此时他醒悟过来，修养也不错，所以大家称之为“浪子回头金不换”。

把这句话和“好马不吃回头草”放在一起，很有意义。普通马吃草很难不漏掉一些好草，所以吃回草很正常；而我们大多数人在做决定之前，都是想不透的。很多时候，我们都是摸着石头过河。发现不对，自然会回头。毕竟这个世界是少数，普通的马，普通的人才是大多数。“浪子回头金不换”对我们来说可能更有意义。从这个角度来说，后一句其实更经典。大家对吗？欢迎讨论。