我们会在日常生活中使用各种卫生纸。这些纸制品的英文名不一样。不说清楚就闹笑话。同时我们说的是纸巾,不能单独翻译成纸,因为纸主要指的是写字画画用的纸,还是一种纸,
我们会在日常生活中使用各种卫生纸。这些纸制品的英文名不一样。不说清楚就闹笑话。
同时我们说的是纸巾,不能单独翻译成纸,因为纸主要指的是写字画画用的纸,还是一种纸,一定不能混淆。对于外国人来说,很难单独将纸与纸巾或餐巾纸联系起来。那么,如何在各种场合正确称呼各种纸巾呢?
1) Tissue /'tɪʃu/ 餐巾纸
纸巾是比较常用的表达方式,比如餐厅的盒装纸,更薄更软,可以用来擦手、嘴、鼻子;
我感冒了。请给我一些纸巾好吗?
我有点感冒。请给我一些纸巾好吗?
2) Toilet roll 或 Toilet paper 厕纸
放置在厕所或盥洗室的卷纸和卫生纸;
嘿,亲爱的,我们浴室里没有卫生纸了;
亲爱的,我们的浴室里没有卫生纸。
3) Paper towel 或 Kitchen towel, Kitchen roll 厨房专用纸
厨房用一次性纸巾或卷纸。纸巾很结实,可以当抹布用。
亲爱的,我会在超市买一些厨房毛巾;
亲爱的,我要去超市买些厨房纸。
4) Napkin /'næpkɪn/ 或 Serviette /,sə:vi'et/ 餐巾纸
餐巾可以由纸或布制成,餐巾通常由纸制成。
嗨,能给我一些餐巾纸吗?
嗨,能给我一些餐巾纸吗?
5) Handkerchief paper /'hæŋkɚtʃɪf/ 或 Pocket tissue 手帕纸
平时随身携带的手帕,如交心的关系;
对不起,你有口袋纸巾吗?我流鼻涕;
对不起,你有卫生纸吗?我流鼻涕了;
6) Wipes 或 Wet tissue 湿巾
擦拭清洁用的湿纸巾;
我们家里需要一些湿巾。
家里需要一些湿巾。
今日卡片
本文中的英语卡是由卡谷英语原创的。保留所有权利。谢绝盗版!
免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。
作者:美站资讯,如若转载,请注明出处:https://www.meizw.com/n/102264.html